我爱你的日语怎么写的

发布网友发布时间：2022-04-21 16:40

共0个回答

懂视网时间：2022-08-28 19:20

1、我爱你的日语表达为爱してる。

2、日本人说话的习惯中，会习惯把主语和谓语都省略。

3、在我爱你这句话中，主语是我，谓语是你。并且，对话是只有两个人的时候，双方都知道是跟对方在交谈，因此会省略我和你，在省略主语和宾语之后，只剩下动词“爱”，直接用爱してる既可以表达我爱你的意思。

好二三四时间：2022-10-03 19:24

愛してる

读作aisiteru

一般都不会这么正式,说喜欢你

好きですあなたのこと

sukidesu,anatanokoto

或者反过来也行

如果稍微带点诚意，就说，“爱してます”（aisitemasu）或者“好きです”（sukidesu）

如果亲切点随意点，就说，“爱している”（aisideru）或者“好き”（suki）。

虽然这两句直译都只是“喜欢”的意思。不过日语说法里，其实不用加你和我，只用这两个短句，就可以充分说明“我爱你”了。