~!!!英语求翻译

发布网友发布时间：2022-05-09 21:27

共3个回答

热心网友时间：2023-10-22 06:18

I haven't seen you so long.I had been following you before you became somebody.I will never really understand what great effort you had paid-----sweat,tears as well. And also I will never know why you are always smiling before me or what bitter experiences you have had on earth .
In addition,I will never see why you pretend to be strongly-minded ,when faced with so much pressure,but in fact you are weak in heart.
So many things I don't or will never know about you that I try my most to make for it,right now!

不妥之处，敬请指正。

热心网友时间：2023-10-22 06:18

I know the time is not very long. Not in the beginning when his you follow your footsteps. I never knew you career in the pay of all. Sweat and tears. I never knew you in front of us behind the bitterness of smile, I'll never know what you are facing all kinds of public opinion in under pressure to pretend strong heart actually very fragile.

I don't know a lot of a lot of, so I'm very hard very hard to make up for.

热心网友时间：2023-10-22 06:19

It's not long before I know you. I have been keeping with your step before you debut. I may never know what you have paid when you debut. It's your sweat and tears. I may never know the bitter behind you when you keepsmiling before us. I may never know that you pretend to be strong at the pressure of the public , while, your mind is fragile.
It is many things that I haven't know, so , I will try to compensate for it now.
Wish you happy forever.
翻得不好，请见谅