求英语翻译: Don't lose your head。 谢谢啦

发布网友 发布时间：2022-05-09 19:42

我来回答

共7个回答

热心网友 时间：2023-10-15 20:17

Don't lose your head。 的翻译是：
不要惊慌失措。

热心网友 时间：2023-10-15 20:17

无法控制好自己的感情，迷惑。突然非常生气或烦乱。
对某人或者某物投入过多感情。
lose one's head (over someone or something)
Fig. to become confused or overly emotional about someone or something. Don't lose your head over John. He isn't worth it. I'm sorry. I got upset and lost my head.

lose your head
to suddenly become very angry or upset He usually stays quite calm in stressful situations but this time he really lost his head.

lose your head
to not have control of your emotions I was so frightened, I lost my head completely. She had lost her head over a man once before.

热心网友 时间：2023-10-15 20:17

不要被冲昏了头。

热心网友 时间：2023-10-15 20:18

别昏了头。

热心网友 时间：2023-10-15 20:19

不要失控

热心网友 时间：2023-10-15 20:19

不要莽撞，要加以思考

热心网友 时间：2023-10-15 20:20

不要惊慌失措。 Don't lose your head。