求一段英文翻译,哪位帮帮忙!不要翻译网站的答案
发布网友
发布时间：2022-05-09 20:57
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-19 10:29
Hao
is
a
middle
school
student
in
Guizhou,who
joined
the"1
help
1"scheme
of
the
Young
Volunteer
Community
Development
Project
last
year,Every
Tuesday
and
Friday
he
visits
an
elderly
gentleman
who
lives
alone.陆昊是一名贵州中学生，他去年加入了"1帮1"
青年志愿者社区发展项目，每个星期二和星期五他都要去拜访一个单独居住的年长的绅士。
"Mr
Zhao
is
weak
and
cannot
do
much
for
himself
without
getting
breathless
and
dizzy,so
I
give
him
some
assistance."
赵先生身体虚弱，不能自己做太多否则就会呼吸困难和晕眩，因此我给他一些帮助。
I
help
him
with
shopping,working
in
the
house,I
also
read
the
newspaper
to
him
because
his
eyesight
is
not
good.因为他的眼力不是好，我帮助他购物，做一些室内工作或者读报纸给他。But
mostly
we
just
drink
tea
and
chat.但是大多数情况下我们是喝茶聊天。
He
cannot
get
out
to
see
his
friends
any
more,so
he
enjoys
having
company".他不能出去再看他的朋友，因此他喜欢有人陪伴。
Since
Lu
Hao
began
his
twice
weekly
visits,Mr
zhao's
health
has
improved,and
he
feels
more
energetic
and
optimistic.因为陆昊每周两次的拜访，赵先生的健康明显改善，并且他感到更加精力充沛和人也更加乐观了。Lu
hao
has
also
found
their
relationship
beneficial.陆昊也发现他们的关系十分有益。Previously
history
was
his
weakest
subject,but
it
is
one
whiich
greatly
interests
Mr
Zhao
and
they
often
discuss
it.以前历史是他最微弱的课程，但是赵先生对历史很感兴趣，并且他们经常谈论历史。Mr
Zhao's
enthusiasm
has
inspired
Lu
Hao
to
concentrate
more
on
history
lessons
and
his
grades
have
improved
a
great
deal.
赵先生的热情激励陆昊在历史课上更加集中精力，陆昊的成绩也得到了明显的提高。
