求 惠特曼 的《献给被钉在十字架上的人》诗全文
发布网友
发布时间:2022-05-09 17:56
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-11 12:21
献给被钉在十字架上的人
惠特曼
亲爱的兄弟,我的灵魂与你交织在一起,
许多宣扬着你的名字的人不理解你,但不必在意,
我不宣扬你的名字,但我却理解你,
我很高兴来详述你,啊,我的朋友,我为你致敬,
为和你在一起的人致敬,无论过去,现在还是将来,
我们共同劳动,一起继承那相同的责任和传统,
我们少数人是平等的,无论何时何地,
我们包括所有陆地,所有阶层,
允许一切神学的存在,
拥有人类的同情,理解和友善,
对各种争论和主张我们保持沉默,
我们不排斥任何争论者,也不摒弃任何主张,
我们听见了大叫和喧嚣,
我们受到各方面的排挤,嫉妒和责难,
我的朋友,他们专横地*近我们,包围我们,
但是,我们仍畅通无阻的走遍全世界,
我们到处旅行着,
直到不同时代不同时刻都留下我们的不灭的足迹,
直到我们跨越了时代,
若干年后,各种族的男女
也像我们一样,彼此成为兄弟和爱人。追问谢答
热心网友
时间:2023-10-11 12:21
亲爱的兄弟哟,我的精神和你的精神在一起,许多宣扬着你的名字的人不理解你,但不要在意,我并不宣扬你的名字,我却理解你,我以极大的欢欣提出你的名字,哦,伙伴哟,我向你致敬,向那些和你一起的人致敬,以前的,以后的,和未来的……
我们大家一起劳动,相交传递同一的责任和传统,我们少数人是一致的,无时代之别。无地域之分,我们包含了一切*,一切阶层,容许了一切神学的存在……
我们是人类的博爱者,理解者,共鸣者,在各种论争和主张中我们沉默地行走,我们不排斥任何论争者,也不摒弃任何主张,我们听到咆哮和喧嚣,我们被各方面的意见,嫉妒,责难所攻击……
我们专横地*近我们,包围我们,我的伙伴哟!但我们仍无碍地,自由行遍全世界,我们上上下下的旅行者,直到我们在各个不同的时代上印下我们不灭的足迹,直到我们浸透了时代,若干岁年后,各种族的男女也像我们一样,彼此成为兄弟和爱人……追问谢答