风一更雨一更,更的读音
发布网友
发布时间：2022-05-10 08:01
共3个回答
热心网友
时间：2023-11-23 19:01
“更”，这里的读音是：gēng。
旧时一夜分五更，每更大约两小时。“风一更、雪一更”直译就是刮风两小时、下雪两小时，即言整夜风雪交加。
这句话出自清代纳兰性德的《长相思·山一程》，原文如下。
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
【译文】走一座山、过一段水，一路跋山涉水，向山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。
夜已深，帐篷外一会刮风一会下雪，风雪交加搅得人无法入睡，在家乡时怎么没有这么烦乱的声音呢？
【背景】康熙二十年，三潘之乱平定。翌年三月，皇帝出山海关至盛京告祭祖陵，纳兰性德一同随行。词人由京城（北京）赴关外盛京（沈阳）途中，出关时冰雪未销，千山万水，对于生于关内、长于京城的纳兰性德而言，一切都是那么荒凉，那么寂寞，于是不由开始思念亲人朋友，作者有感而发，填下这首《长相思》。该词抒写词人羁旅关外，思念故乡的情怀，柔婉缠绵中见慷慨沉雄。整首词无一句写思乡，却句句渗透着对家乡的思念。
【作者】纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。
关于“更”的更多解释
[ gēng ]
1、改变，改换。～生（重新获得生命，喻复兴）。～衣（a．换衣服；b．婉辞，上厕所）。～定（改订）。～迭（轮流更换）。～递。～番。～新（旧的除去，新的建起）。～张（调节琴弦，喻变更或改革）。
2、经历：少（shào）不～事（年龄小，没有经历过多少事情）。
3、旧时夜间计时单位，一夜分为五更：～时。～阑。～夫。～鼓。～漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。
[ gèng ]
愈加，再。～好。～上一层楼。
热心网友
时间：2023-11-23 19:02
“更”在这阙词里面读“gēng（一声）”，“三更半夜”中“更”的意思，旧时把一夜分为五更，每更大约两小时。
热心网友
时间：2023-11-23 19:02
