关键词后置日语的特质

发布网友发布时间：2022-05-10 04:15

共1个回答

热心网友时间：2023-10-31 00:10

很简单，日语和中文语法上最大的区别在于，中文是主谓宾形式的句子，日语是主宾谓的机子。简单说就是一个句子的主要成分在后面，如果一句很长的日文句子，前面的词语是描述后面的谓语的。所以看日文不看到后面不知道整个机子要表达什么意思。
还有就是日语的助词很多，往往一个不显眼的助词会改变整个句子的意思，如果像看英语一样看单词的话，会闹笑话。
汉字也是特点之一，但不是所有汉字都是我们看到的意思。不如【娘】，日语是女儿的意思等等。
外来语（日文用片假名代写），一般是由英语或拉丁语演变来的。所以英语不好的同学要学习日语，外来语就只能死记硬背了。
还有很多其他的特点，就不一一介绍了。

关键词后置 日语的特质

关键词后置日语的特质