你是谁?敬语是什么?(日语)
发布网友
发布时间:2022-05-10 00:09
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-10-14 12:21
“どなたですか”是“谁(だれ)ですか”的敬语。
どちら様ですか。和どなたですか。意思几乎相同。但在使用时也需要注意区别。
どちら様ですか➡︎どちら有指示方向的感觉,可以理解为,“哪里来的哪位?”它的回答可以是,xx公司的谁谁谁。来自xx国的谁谁谁等等。
どなたですか➡︎就是比较单纯的“您是谁?”的感觉。
如果你需要比较正式的敬语的话我认为
どなたさまでいらっしゃいますか。
或者
どちらさまでいらっしゃいますか。
比较好
热心网友
时间:2023-10-14 12:21
失礼ですが、どなた様でしょうか。
热心网友
时间:2023-10-14 12:22
どちら様ですか?
热心网友
时间:2023-10-14 12:22
贵方はどちらですか?
你是谁?敬语是什么?(日语)
“どなたですか”是“谁(だれ)ですか”的敬语。どちら様ですか。和どなたですか。意思几乎相同。但在使用时也需要注意区别。どちら様ですか➡︎どちら有指示方向的感觉,可以理解为,“哪里来的哪位?”它的回答可以是,xx公司的谁谁谁。来自xx国的谁谁谁等等。どなたです...
你是谁,用日语怎么说,日语和汉语读法(打汉字)都写出来
中文:你是谁 日文:1.失礼ですが、何方様ですか?(敬语)假名:しつれいですが、どなたさまですか?注音:situreidesuga、donatasamadesuka 日文:2.失礼ですが、お名前を教えていただけます?(敬语)假名:しつれいですが、おなまえをおしえていただけますか?注音:situreidesuga、...
你是谁日文表达
どなたですか?どちら様ですか?谁ですか?谁なの?谁?
你是谁 日文怎么写
敬语:贵方はどちら様ですか(あなたはどちらさまですか)
“你是谁”日语罗马音和写法。
do chi ra sa ma de su ka どちら様(さま)ですか?普通:a na ta wa da re de su ka あなたは谁(だれ)ですか?不尊敬:an ta da re / da re /o ma e da re あんた谁(だれ)?/谁(だれ)?/おまえ谁(だれ)?
日本语的回答?
回答:我的名字叫做XXX。私(わたし)の名前(なまえ)はXXXです。注意!“お”是敬语,询问对方时加“お”表示对对方的尊敬,自己回答时不能加“お”。“さん”也是同理。称呼别人时加“さん”,自己介绍自己时不加“さん”,而是直接接です,例如:我是李明。私は李明です。你是谁 あなた...
请问“不好意思请问你是谁”用日语怎么说
すみません、どちら様でいらっしゃいますか SUMIMASENN、DOTIRAS AMA DE IRASSYAI MASUKA 这个是敬语的表达 一般情况下すみません、どなたですか 就可以了 SUMIMASENN,DONATA DESUKA
翻译一段日语?
20.你吃早饭了吗.敬语:朝食もう召し上がりました?(ちょうしょくもうめしあがりました)关系极好的:朝饭食ったか(あさめしくったか)21.为什麽?どうして?なぜ?22.杀杀.不管男女老少.就算是一只蚂蚁.也通通杀死.杀せ、ころせ、男女老少(だんじょろうしょう)问わず、蚁(あ...
日语你是?
あなたは翻译成中文是:你是的意思。あなた译作“你”。【あなた】【anata】1、[目上・年上の人に]您;[同辈・年下の人に]你.2、〔妻が夫に〕你.贵方,ちょっと来てくださいな/唉,你来一下呀.贵方,なにしてるの/你在作什么呢?『语法』“您”は年长者に対す...
日本人打电话说“摩西摩西”是什么意思?
日本人日常打电话时的开头语,(喂)的意思。もしもし 1、语法:用于打招呼,打招呼时用,引起注意或鼓动,表示疑问、惊奇或狂喜,或用于歌曲的叠句中,无明确意义。2、用法例句:もしもし、どなたですか?3、白话译文:喂,请问你是谁呀?