begratefulfor和begratefulto有什么区别?
发布网友
发布时间：2024-10-12 01:34
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-13 02:48
1. "be grateful for"和"be grateful to"都是表达感激和感谢之情的常用词语。"be grateful for"重在强调对事情或物品的感激，而"be grateful to"强调对人的感激。
- I am grateful for the opportunity to study abroad. 我非常感激有机会出国留学。
- We are grateful to our teachers for their guidance and support. 我们感激我们的老师们的指导和支持。
2. "be grateful for"强调的是收到某些事情或物品带来的感激，而"be grateful to"表示对特定的个人或团体的感激之情。
- We were grateful for the unexpected help from our neighbor. 我们感激邻居出人意料的帮助。
- I am so grateful to my parents for everything they have done for me. 我非常感激父母为我所做的一切。
3. "be grateful for"常常用于转移注意力从负面情况到积极的方面，而"be grateful to"则通常用于感谢某些特定的人或机构。
- We should always be grateful for what we have instead of focusing on what we lack. 我们应该感激我们所拥有的，而不是关注我们所缺少的。
- He was grateful to the hospital staff for taking care of him during his recovery. 他感激医院的工作人员在他康复期间的照顾。
4. "be grateful for"可以用于名词、动名词形式和从句等多种情况，而"be grateful to"通常用于感谢某个明确的人或团体。
- I am grateful for your kind words. 感谢你的盛赞。
- I am grateful to my mentor for his guidance throughout my career. 我感激导师在我整个职业生涯中的指导。
5. "be grateful for"强调客观事实，强调感到感激的心情，而"be grateful to"强调行为的对象性，表达出具体而特定的感激对象。
- I am grateful for your understanding during this difficult time. 在这个困难的时刻，感谢你的理解。
- He is grateful to his coach for believing in him when no one else did. 当没有其他人相信他时，他感激他的教练相信他。
