虽不明,但觉厉!古文求翻译!

发布网友发布时间：2024-10-01 19:19

共1个回答

热心网友时间：2024-11-08 05:30

虽不明，但觉厉。

这句话的意思是：虽然不明白（对方）在说什么，但（我）觉得很厉害。

这句话常常出现在一些网络讨论或评论中，尤其是在面对一些看似深奥、复杂或专业的信息时。它表达了一种虽然不完全理解，但能感受到其深度和复杂性的态度。

具体来说，“虽不明”表达了对某种信息或知识的不完全理解，可能是因为其涉及的专业知识、背景信息或语言表述超出了个人的理解范围。而“但觉厉”则表达了一种尽管不完全理解，但仍然能感受到其深奥、厉害或有价值的态度。这种态度可能是出于对该领域或知识的敬畏，也可能是出于一种想要进一步了解和探索的兴趣。

例如，在科技领域，当面对一些复杂的技术原理或产品功能时，普通人可能会感到难以理解，但仍然能感受到其技术的先进性和厉害之处。这时，“虽不明，但觉厉”就是一种很好的表达方式。

总的来说，“虽不明，但觉厉”是一种开放、敬畏和好奇的态度，它鼓励我们在面对未知或复杂的事物时保持一种探索和学习的心态。