日文翻译..急~~

英译日是吗？(1)Urgency！火急：かきゅう 切迫：せっぱく 急迫：きゅうはく 急切：きゅうせつ 喫紧：きっきん 焦眉：しょうび ★★★日常书信的话，「至急」或者「大至急」应该更贴切。(2)Please confirm 确认してください。ご确认して顶きますようお愿いいたします。⇒更尊敬。

儚（はかな）い瞬间（しゅんかん）、先（さき）が见（み）えない永远（えいえん）个人觉得这里意译较好 先が见えない 是看不到尽头的意思，更能表现出‘漫长’这层意思 长い只是‘长’，感觉表达不出‘漫长’嗯 ，短暂用souekiさん的儚い更好，修改一下，理由同上 ...

たとえ季节が変わっても、记忆も　ぼやける/薄らぐ　ことは出来　ない/ません。この一年间の勉强は一番の思い出　に/と　なる/なります。ぼや・ける [自下一]：模糊。はっきりしなくなる。ぼんやりする。ぼける。 「色［论点・记忆］が～」(选自明镜国语辞典)薄い...

谢谢你的来电.在日本时间晚上11点30给我来电话了,可是我睡的太熟没能起来,对不起.听到录音电话里的声音了（就是ボンチャン的声音）.下次再给我打过来吧.爸爸

虽然说日语很擅长，也不一定会对就职有利。21.まだ子供だから、亲のいうことを闻かざるを得ない。因为还只是个孩子，所以父母的话还是要听的。22.彼は若いながらも、経験がとても豊富だ。他既年轻，经验又非常丰富。23.いくらいい音楽でも毎日のように闻かされるといやになるものです...

ましまろは韩国(かんこく)に出生(しゅっしょう)して、同时(どうじ)生活(せいかつ)はネットワーク(ねっとわーく)にある。ただそれはアジア(あじあ)地区(ちく)にすでに小さく(ちいさく)ない騒动(そうどう)をわき上がる(わきあがる)。それの是(ぜ)一の只(せき)がただに、毛...

A：いつ日本に行きますか。B：来月です。A：お一人で行きますか。B：いいえ、会社の人と一绪に行きます。A：何で行くのですか。B：飞行机で行きます。A：いまからお家に帰りますか。B：いいえ。いまから友达の家に行きます。A：お友达はどこにいますか。B：徐家汇にいます/...

変わったのは物ではありませんて、思想です。今以前はすでにたくさんなことがあったことと违う。私は努力して変化の自分を试みて、努力してそんなにあなたに関心を持ちなくて、时间はとても良い友达で、私は昔の悲しいことから今のほほえみになります。本当にとてもうれしく1段...

他在告诉你说：“石川kougo，我是杉本，请给我回电。”（他以为你是石川kougo）你可以打短信：sumimasen anata ga machigatteruyoudesu.mou yametekudasai.意思是：对不起，你好像搞错了。请不要再骚扰我了。

1.慢点，不急（走路的时候 ゆっくりしなさい、そんな急がなくてもいいよ。you gu li xi na sai, song na i sao ga xi ku tei mao yi yi yao 2.你喜欢这个么 これを気に入りますか？hao lei wo ki ni yi li ma shu ka?3.快点 快点 はやく、はやく ha ya ku ,ha ya ku...