问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

浪淘沙古诗翻译

发布网友 发布时间:2024-10-03 08:13

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-12-12 19:39

翻译
其一:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。
其二:洛水桥边春天的太阳西斜,碧流又清又浅看得见水底的琼砂。路上无端刮起急剧的狂风,惊得鸳鸯逃出了水中浪花。
其三:汴水往东流去,河水泛着很细的水波纹,清清的淮河早晨显出鸭头绿的春色。您看渡口流水淘沙的地方,渡过了人世间多少人。
其四:鹦鹉洲头波浪卷着泥沙,青楼上*凝望春光,直到夕阳西下。衔泥的燕子都争着回巢,只有那冤家就一点也不想家。
其五:濯锦江边两岸开满了鲜花,春风吹拂着水面,波浪正冲刷着沙砾。女郎剪下一段鸳鸯锦,投向濯锦江中流与晚霞相比美。
其六:朝阳照在江雾初开的小洲上,淘金的女伴早已布满江滨。美人的首饰和侯王的金印,全都是从沙中浪底淘来的黄金。
其七:八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。
其八:不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧,也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。要经过千遍万遍的过滤,历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
其九:江中流水一刻不停歇地冲刷着沙砾,前面的波浪尚未退去后面的波浪已经生成。使人忽然回忆起昔日漫步潇湘洲头的往事,不禁和着迎神曲调唱了几声。
  《浪淘沙其一》原文
浪淘沙九首
其一
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
其二
洛水桥边春日斜,碧流清浅见琼砂。
无端陌上狂风疾,惊起鸳鸯出浪花。
其三
汴水东流虎眼文,清淮晓色鸭头春。
君看渡口淘沙处,渡却人间多少人。
其四
鹦鹉洲头浪飐沙,青楼春望日将斜。
衔泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
其五
濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流匹晚霞。
其六
日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
其七
八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。
其八
莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
其九
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生。
令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声。
  《浪淘沙》赏析
第一首演绎神话传说,第二首用象征手法表现爱情经受磨难,第三首写世事流变之理,第四首写游子情怀,第五首描绘锦江风情,第六首揭示劳作与享受的不平,第七首描绘钱塘江潮,第八首写迁客情怀,第九首再写世事流变之理。这是民歌体诗,既通俗易懂,又非常纯正,无浮华之词。
  《浪淘沙》作者介绍
  刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元(唐德宗年号,公元785~805年)间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。世称刘宾客。
  其诗通俗清新,善用比兴手法寄托*内容。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗,富有民歌特色,为唐诗中别开生面之作。有《刘梦得文集》。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
天将雄师观后感600字 为什么喝酒会降血糖 牛栏山 52度浓香型白酒-购买最佳价格 全兴大曲 52度浓香型白酒-购买最佳价格 笔记本电脑怎么接音箱电脑如何连接外置音箱 笔记本电脑有音箱插孔吗笔记本电脑如何连接喇叭 冰箱压缩机过热启动5秒就停了 周长相等的正方形和圆,其面积比是多少 周长相等的正方形和圆面积比是多少 周长相等的正方形与圆形,边长与半径的比是( ),面积之比是( )。 要有... intel酷睿i311100f配什么显卡好? 什么品种的三角梅最稀有? 以色列航空工业公司驾驶员座舱 哪些品种的三角梅比较稀有? 肉松饼哪个牌子好吃?肉松饼十大品牌排行榜推荐(肉松饼好吃吗)_百度知... 有哪些好吃的肉松饼干推荐? 有什么高品质的肉松品牌推荐? 三文鱼肉松做法大全 ...就是想把手机的视频放在电视上播放…我应该怎么做?把详细过程告诉我... 怎样用三文鱼制作肉松? ...怎么把手机里的影音及图片无线传到液晶电视里播放? ...想直接把电脑上的视频和音频直接转在电视机上播放 请问能有... ...但是不知道怎么把点歌机上的唱歌视频投到电视剧上 现在魔兽世界有哪些坐骑是必掉的?除了黑色龙暮光龙青铜龙,最好把副本... 五一安庆有什么好玩的地方,五一安庆周边旅游哪些 安庆新华书店有限公司历史沿革 五一合肥到安庆堵吗? 我在安徽安庆,五一公司有五天假。想计划一下出个远门玩玩。大概预算有30... 他就这样绝情的丢下我,他会后悔么 男朋友绝情的跟我分手,我也狠心的离开他了。他就像一个渣男无情的很... ...如何导入其他的启动方式,我原来用的硬盘。在线等挺急的。_百度... ...删除而导致无法重新硬盘分区的问题!!!急!!在线等!! 笔记本蓝屏后一直这样,很无奈,在线等,挺急的? 英特尔i31050F可以配独立显卡吗 i312100f配什么显卡最佳? 想要一个伤感凄凉孤独最好加点血腥的网名和签名麻烦各位帮我好好想想... 麻烦各位帮我取个网名!我性格多变,不要太俗的。我性格有时孤寂,有时... ...名字取个既特别又有个性的网名。麻烦各位替我想想哦!也可以是谐音... ...王拓。最好是连体字,或者随你们的便,发过来我参考,谢 ...再配个和网名相符的头像。最好配个个性签名,麻烦各位了 我的名字叫"刘玥昕"~~女孩子哦!麻烦各位高手帮我翻译成英文名.最好简洁... ...2.帮我把括号里面的内容加点连词 急用 麻烦各位英语高手帮帮忙_百 ... 枸杞泡酒有哪些营养价值? 肉松饼哪个牌子好吃?肉松饼健康吗?TOP肉松饼推荐 ...都是梅州人,我们现在在深圳工作,可以再深圳民政局领结婚证吗?_百度... 小孩子喜欢吃肉松,想买一点现成卫生的,有可以推荐的吗 我家宝贝对味道比较挑,不知道这款窝小芽肉松的口感怎么样?有没有别... 最近好想吃肉松,有什么关于肉松的美食的推荐吗,压抑太久了? 肉松放在超市的哪个区 如何选购肉松