翻译一首歌的歌词,请翻译高手进!!Gangsta's Paradise
发布网友
发布时间:2024-10-10 01:11
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2024-12-04 16:31
Coolio- 《 Gangsta's 的天堂》
" Coolio" 的宋
当我走过死亡的图像山谷
我看一看我的生活而且觉悟剩下nuthin'
' Cuz 我已经摧残而且这么笑长的, 那
甚至我的妈妈认为我的思想不见了
但是我从不被越过一个没有该得到它的男人
我像你知道那是听不到的一个庞克被对待
你较好的手表你如何正在讲话,而且你是步行的哪里
或你和你的 homies 可能在粉笔中被排成一行
我真的憎恨跌倒但是 i 必须 loc
当我种植我在手*烟中见到我自己, 愚弄
我是小 homies 想要当的那有一点 G 像
夜晚在我的膝上,说路灯的祈祷。
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
getto 情形,他们给我 facin'
我不能居住正常的生活, 我被斑纹升起了
因此我必须下来和头巾队在一起
太多电视看使了我追梦
我是由于在我的思想上的钱受过教育的愚人
拿了我的手我锡和有了我的眼睛微弱的闪光
我是出自 gangsta loc'd 固定的 trippin' 香肠
而且我的 homies 是下来如此不唤醒我的忿怒,愚人
死亡只是一个心跳之远,
我住生活,做或死, 我能说什么
我是 23 现在,但是我将会居住见到 24 吗
方法事物正在去我不知道
告诉我为什么是我们, 如此盲目见到
那一个我们伤害, 是你和我
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
力量和钱,钱和力量
分钟在分钟之后, 小时在小时之后
每个人赛跑, 但是他们一半正在看
正在厨房中继续的,但是我不知道是 cookin 的东西 '
他们说,我必须学习, 但是不重要之人的这里教我
如果他们不能了解它, 他们如何能联络我
我猜测他们不能, 我猜测他们不将会
我猜测他们前面的, 那是我为什么知道我的生活超出运气, 愚人
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
告诉我为什么是我们, 如此盲目见到
那一个我们伤害, 是你和我
告诉我为什么是我们, 如此盲目见到
那一个我们伤害, 是你和我
我说完了OK吗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呵呵呵呵呵呵
热心网友
时间:2024-12-04 16:32
Coolio- 《 Gangsta's 的天堂》
" Coolio" 的宋
当我走过死亡的图像山谷
我看一看我的生活而且觉悟剩下nuthin'
' Cuz 我已经摧残而且这么笑长的, 那
甚至我的妈妈认为我的思想不见了
但是我从不被越过一个没有该得到它的男人
我像你知道那是听不到的一个庞克被对待
你较好的手表你如何正在讲话,而且你是步行的哪里
或你和你的 homies 可能在粉笔中被排成一行
我真的憎恨跌倒但是 i 必须 loc
当我种植我在手*烟中见到我自己, 愚弄
我是小 homies 想要当的那有一点 G 像
夜晚在我的膝上,说路灯的祈祷。
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
getto 情形,他们给我 facin'
我不能居住正常的生活, 我被斑纹升起了
因此我必须下来和头巾队在一起
太多电视看使了我追梦
我是由于在我的思想上的钱受过教育的愚人
拿了我的手我锡和有了我的眼睛微弱的闪光
我是出自 gangsta loc'd 固定的 trippin' 香肠
而且我的 homies 是下来如此不唤醒我的忿怒,愚人
死亡只是一个心跳之远,
我住生活,做或死, 我能说什么
我是 23 现在,但是我将会居住见到 24 吗
方法事物正在去我不知道
告诉我为什么是我们, 如此盲目见到
那一个我们伤害, 是你和我
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
力量和钱,钱和力量
分钟在分钟之后, 小时在小时之后
每个人赛跑, 但是他们一半正在看
正在厨房中继续的,但是我不知道是 cookin 的东西 '
他们说,我必须学习, 但是不重要之人的这里教我
如果他们不能了解它, 他们如何能联络我
我猜测他们不能, 我猜测他们不将会
我猜测他们前面的, 那是我为什么知道我的生活超出运气, 愚人
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
花费大部分他们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
继续花费大部分我们的生命, gangsta's 的天堂生活
告诉我为什么是我们, 如此盲目见到
那一个我们伤害, 是你和我
告诉我为什么是我们, 如此盲目见到
那一个我们伤害, 是你和我
结束。
热心网友
时间:2024-12-04 16:32
Coolio -Gangsta 的天堂?
由"Coolio" 唱歌
如同我走通过死亡的阴影的谷
我看一看在我的生活和体会有nuthin ' 左
' Cuz 我是那么长期炸开和笑, 那
我的mama 认为, 我的头脑去
但我从未不横渡没有该当它的一个人
我被对待象您知道是未被听到的punk
您改善手表怎么您谈话, 并且您走的地方
或您和您的homies 也许被排行在白垩
我真正地恨绊倒但我去了对地点
如同我生长我看见自己在手*烟, 唬弄
我是一点homies 想要是象的有点儿G
在我的膝盖在夜, 说祷告在streetlight 。
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
getto 情况, 他们得到了我facin '
我无法居住正常生活, 我由条纹上升了
如此我得到是下来与敞篷队
许多电视观看被得到我追逐梦想
我是一个教育的傻瓜与金钱在我的头脑
得到了我的锡在我的手和微光在我的眼睛
我是一loc'd 在gangsta 集合trippin 之外' 砰然作响物
并且我的homies 下降因此不激起我的愤怒, 傻瓜
死亡是没有没什么而是心跳,
我是居住的生活, 做或死, 什么能我说
我现在是我居住看24 的23, 但意志
方式事是去我不知道
劝告我为什么是我们, 因此盲人看
某人我们伤害, 是您和我
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
供给动力和金钱、金钱和力量
分钟在分钟, 小时以后在小时以后
大家的跑, 而是一半他们不看
怎么回事在厨房里, 但我不知道什么是cookin '
他们说我得到学会, 仅没人的这里教我
如果他们无法了解它, 怎么能他们到达我
我猜测他们不能, 我猜测他们不会将
我猜测他们朝向, 所以我知道我的生活是出于运气, 傻瓜
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
劝告我为什么是我们, 因此盲人看
某人我们伤害, 是您和我
劝告我为什么是我们, 因此盲人看
某人我们伤害, 是您和我
热心网友
时间:2024-12-04 16:33
如同我走通过死亡的阴影的谷
我看一看在我的生活和体会有nuthin ' 左
' Cuz 我是那么长期炸开和笑, 那
我的mama 认为, 我的头脑去
但我从未不横渡没有该当它的一个人
我被对待象您知道是未被听到的punk
您改善手表怎么您谈话, 并且您走的地方
或您和您的homies 也许被排行在白垩
我真正地恨绊倒但我去了对地点
如同我生长我看见自己在手*烟, 唬弄
我是一点homies 想要是象的有点儿G
在我的膝盖在夜, 说祷告在streetlight 。
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
getto 情况, 他们得到了我facin '
我无法居住正常生活, 我由条纹上升了
如此我得到是下来与敞篷队
许多电视观看被得到我追逐梦想
我是一个教育的傻瓜与金钱在我的头脑
得到了我的锡在我的手和微光在我的眼睛
我是一loc'd 在gangsta 集合trippin 之外' 砰然作响物
并且我的homies 下降因此不激起我的愤怒, 傻瓜
死亡是没有没什么而是心跳,
我是居住的生活, 做或死, 什么能我说
我现在是我居住看24 的23, 但意志
方式事是去我不知道
劝告我为什么是我们, 因此盲人看
某人我们伤害, 是您和我
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
供给动力和金钱、金钱和力量
分钟在分钟, 小时以后在小时以后
大家的跑, 而是一半他们不看
怎么回事在厨房里, 但我不知道什么是cookin '
他们说我得到学会, 仅没人的这里教我
如果他们无法了解它, 怎么能他们到达我
我猜测他们不能, 我猜测他们不会将
我猜测他们朝向, 所以我知道我的生活是出于运气, 傻瓜
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
度过多数他们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
保留度过多数我们的生活, 居住在gangsta 的天堂
劝告我为什么是我们, 因此盲人看
某人我们伤害, 是您和我
劝告我为什么是我们, 因此盲人看
某人我们伤害, 是您和我
热心网友
时间:2024-12-04 16:33
这翻译什么也不知道
nuthin\' \'cuz cookin\' homies
一点也没有 因为 煮 自在
参考资料:我是出自 gangsta loc\'d 固定的 trippin\' 香肠???? 好好笑