求欧亨利作品的英文概括
发布网友
发布时间：2022-05-08 22:08
共1个回答
热心网友
时间：2024-01-27 07:19
is a short story written by O. Henry (a pen name for William Sydney Porter), about a young married couple and how they deal with the challenge of buying secret Christmas gifts for each other with very little money. As a sentimental story with a moral lesson about gift-giving, it has been a popular one for adaptation, especially for presentation ring the Christmas season. The plot and its "twist ending" are well-known, and the story and its lesson are sometimes subverted for the sake of irony or humor. It was allegedly written at Pete's Tavern[1][2] on Irving Place in New York City.
James [Jim] Dillingham Young and his wife Della are a young couple who are very much in love with each other, but can barely afford their one-room apartment e to their very bad economic situation. For Christmas, Della decides to buy Jim a chain which costs $21.00 for his prized pocket watch given to him by his father. To raise the funds, she has her long, beautiful hair cut off and sold to make a wig. Meanwhile, Jim decides to sell his watch to buy Della a beautiful set of combs made out of tortoiseshell and jewels for her lovely, knee-length brown hair. Although each is disappointed to find the gift they chose rendered useless, each is pleased with the gift they received, because it represents their love for one another.
The story ends with the narrator comparing the pair's mutually sacrificial gifts of love with those of the Biblical Magi:
The magi, as you know, were wise men – wonderfully wise men – who brought gifts to the new-born King of the Jews in the manger. They invented the art of giving Christmas presents. Being wise, their gifts were no doubt wise ones, possibly bearing the privilege of exchange in case of plication. And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for each other the greatest treasures of their house. But in a last word to the wise of these days let it be said that of all who give gifts these two were the wisest. Of all who give and receive gifts, such as they are wisest. Everywhere they are wisest. They are the magi.
The Cop and the Anthem
Plot summary
The Cop and the Anthem has only one character who is given a name, the protagonist "Soapy." Furthermore, no last name is given. It is made clear that Soapy is homeless, a member of the substantial army of underclass men and women who had flocked to New York City ring the earliest years of the twentieth century.
The short story's narrative is set in an unstated day in late fall. Because the city trees' decious leaves are falling and there is a hint of frost in the air, Soapy faces the urgent necessity of finding some sort of shelter for the winter. O. Henry uses characteristically high-flown language to describe Soapy's desperate plight.
As with many other homeless people in the United States, Soapy is psychologically experienced in thinking of the local jail as a de facto homeless shelter. He therefore develops a series of tactics intended to encourage the police to classify him as a criminal and arrest him.
Soapy's ploys include swindling a restaurant into serving him an expensive meal, vandalizing the plate-glass window of a luxury shop, repeating his eatery exploit at a humble diner, sexually harassing a young woman, pretending to be publicly intoxicated, and stealing another man's umbrella.
However, all of these attempts are quickly exposed as failures. The upper-class restaurant looks at Soapy's threadbare clothes and refuses to serve him. A police officer responds to the broken window but decides to pursue an innocent bystander. The diner refuses to have Soapy arrested, and instead has two servers throw Soapy out onto a concrete pavement.
Soapy's failures to earn his desired arrest continue. The young woman, far from feeling harassed, proves to be more than ready for action. Another police officer observes Soapy impersonating a drunk and disorderly man, but assumes that the exhibitionistic conct is that of a Yale student celebrating their victory over "Hartford College" in football. Finally, the victim of the umbrella theft relinquishes the item without a struggle.
Based on these events, Soapy despairs of his goal of getting arrested and imprisoned. With the autumn sun gone and night having fallen, Soapy lingers by a small Christian church, considering his plight.
As O. Henry describes events, the small church has a working organ and a practicing organist. As Soapy listens to the church organ play an anthem, he experiences a spiritual epiphany in which he resolves to cease to be homeless, end his life as a tramp afflicted with unemployment, and regain his self-respect. Soapy recalls that a successful businessman had once offered him a job. Lost in a reverie, Soapy decides that on the very next day he will seek out this potential mentor and apply for employment.
As Soapy stands on the street and considers this plan for his future, however, a policeman taps him on the shoulder and asks him what he is doing. When Soapy answers “Nothing,” his fate is sealed: he has been arrested for loitering. In the magistrate’s court on the following day, he is convicted of a misdemeanor and is sentenced to three months in Riker's Island, the New York City jail.
