日语的一千字相当于中文大概要写多少啊???
发布网友
发布时间：2022-05-07 22:50
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2022-07-01 18:39
常年的翻译通译经验 1000字的日文 约等于1200-1500字的中文 （不权威估计）
顺便友善的提醒你 1千个平假名 和 1千字的日语 是完全不同境界的2个概念
热心网友
时间：2022-07-01 18:40
用WEORD文档制作400字一张的稿纸，一格格打上去包括标点符号，两张半刚好一千字。
日语的一千字相当于中文大概要写多少啊???
常年的翻译通译经验 1000字的日文 约等于1200-1500字的中文 （不权威估计）顺便友善的提醒你 1千个平假名 和 1千字的日语 是完全不同境界的2个概念
请问日语的一千个平片假名相当于中文大概要写多少啊???
不好算呀，楼上的回答都是把片假名换成汉字的结果，但是其实日语文章是假名和汉字混合的呀，而且写大学生活的话，应该不是很官方正式的文章，应该有很多的假名。反正少於1000是一定的。
日语翻译成中文价格多少左右?大概一千字的资料。
普通文件日翻中:60-120/千字。
我想问一下日语文本翻译怎么收费。多少钱/100字
一般日译中，算中文是80块钱一千字。中译日，算中文是100到120块钱一千字。随身翻译就看人家愿意给多少，和时间的长短了。如果就一两天，人家还慷慨的话，就能有5，600百一天。如果时间较长，而且没那么慷慨的话，最多就400.但是像会展之类的，一天要300吧。如果是一个月及以上的话，价钱还会下降...
日语校对一千字要多久
2小时。1000字翻译下来基本上需要2小时。一个译员正常的翻译速度是每天三千到四千中文字/天，具体的看你要翻译的资料的复杂程度吧，一般半天内是可以弄好的。
日语作文 一千字春节包饺子 现在急需最好带中文谢谢
」中国人は1年に1度に1度に最も盛大な祝日だ。いい年になるために、昔の农家は师走の敷居に入って、忙しい年に始まった。师走の23から、通称「少年」の时から、年越しのカウントダウンに入った、张イルミネーション、対联を贴ったり、庭の扫除をして、准备を远くの亲戚、円満な年...
日语中的日语汉字真的就是只有官方说的那一千多个吗?
那是平时用的，生僻的不算的。上次好像看到一本日本书好像是不会写会被人笑话的1000个汉字。其实人本的汉字还是很多啊，还有许多都是他们自己造的，像是樱花的“桜”。但是掌握的人不多，日本平假名片假名还有汉字，还真是挺麻烦的啊。看看他们写的汉字就知道了，歪歪扭扭的。惨不忍睹啊。
中文翻译成日语,一千字以内多少钱?
不知道哎，看难度的吧，大致一两百吧。
十分钟日语演讲大概多少字
正常语速每分钟200百字，十分钟语言1000字。
我们能看懂少部分日文,日本人为何看不懂少部分中文?
日本的一些常用的日文中一共有一千八百五十个汉字是跟国内的中文一样的。日本在明治维新的时候就开始借鉴中国汉字，后来慢慢的这些词不够用了以后，日本才开始创造一些新的词语，这些就是中国人看不懂的日文部分。而日本人经常使用的部分汉字也是认识的，但是他们却很难明白这个词放在中文中的意思。如果最...
