“其生也荣,其死也哀” 荣,哀怎么解释?

发布网友发布时间：2022-05-10 20:28

共3个回答

热心网友时间：2023-10-29 07:57

夫子之得邦家者，所谓“立之斯立，道之斯行，绥之斯来，动之斯和，其生也荣，其死也哀。如之何其可及也！”其中“其生也荣，其死也哀”中的“荣”和“哀”应解释为为动用法。翻译为“孔子活着的时候，大家为之感到荣耀，他死了大家为他感到悲哀”。

热心网友时间：2023-10-29 07:58

仲尼为政于鲁，道不拾遗，齐景公患之①。黎且②谓景公曰：“去仲尼犹吹毛耳。君何不迎之心重禄高位，遗哀公女乐以骄荣其意。哀公新乐之③，必怠于政，仲尼必谏，谏必轻绝于鲁。”景公曰：“善。”乃令黎且以女乐六④遗哀公，哀公乐之，果怠于政。仲尼谏，不听，去而之楚。

热心网友时间：2023-10-29 07:58

陈子禽谓子贡曰：子为恭也，仲尼岂贤于子乎？子贡曰：君子一言以为知，一言以为不知，言不可不慎也！夫子之不可及也，犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓“立之斯立，道之斯行，绥之斯来，动之斯和，其生也荣，其死也哀。如之何其可及也！”

说的是孔子活着是大家的光荣，他死了是大家的悲哀

荣光荣哀悲哀