“真麻烦”用日语怎么说
发布网友
发布时间：2022-05-10 23:47
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-16 18:53
发布网友
发布时间：2022-05-10 23:47
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-16 18:53
1，真麻烦！日语：“ 面 倒（めんどう）くさい！”罗马音：men dou ku sai 2, 名侦探柯南！日语：“名 探 侦 コ ナン（めいたんていコナン）”罗马音：me i tan te i ko nan 日语与罗马音上下一一对应~
“真麻烦”用日语怎么说 "真麻烦"用日语怎么说面倒くさい---这句句子形容的常常是事情的麻烦。表现说话人的埋怨和不请愿。可以译为，麻烦，烦。うるさい——这句句话形容的是声音的吵，常常用于对话多的人或声音嘈杂的地方。可以译为，烦死了，吵死了。还有。真什么什么。是ほんどに+动词、形容词、形动词。两句话，比较容易搞混，请注意。
请问日语“めんどくせ～”是什么意思?面倒臭いでしょ？めんどうくさい,意思就是非常麻烦,极其费事的.
【日语】鹿丸总说的“真麻烦”是哪个词?面倒くさい！ めんどうくさい 口语：めんどうくせぇ 「さい」连読「せぇ」汉语谐音：man dao- ku sai
...求《怪盗royal》里神村零的口头禅“真麻烦”的片假名两种，一种是：无奈时说的，这可麻烦了。こまったね （ 困ったね ）二是 麻烦。 めんどうくさい （面倒くさい）
日语真麻烦,说一句汉语,翻译成日语就有好几种译法,太难了啊,日语真麻烦...日本语が厄介でね、ただの一つの中国语を日本语に訳したのは、いくらかの訳方だと思って、难しすぎて、厄介な日本语は～～
面都塞那日语什么意思面倒くさいな(めんどくさいな、men doku saina)麻烦死了，真麻烦的意思。
麻烦了日语怎么读如果中文是求某人做某件事的意思。是：お愿いします。如果中文是道谢的意思，是：ありがとうございます。
日语的麻烦习惯了就好了，一般的书面语文章中应该尽量使用汉字，其他的就随便了。
声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com