2009英语中级口译
发布网友
发布时间：2022-05-11 01:48
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-24 17:56
官网上说报名时间是每年6月20-26日，12月20日-26日
考试时间是每年3月和9月的一个双休日为笔试日
中口分成笔试和口试
笔试满分250分，笔试成绩达到要求（即≥150分）才可以参加口试
笔试的合格成绩保留两年，两年内你可以参加4次口试，口试通过才能拿到口译证书（口试一般每年的10月和5月开始）
笔试包括听力（90分） 阅读（60分） 翻译（100分）
1.听力第一项是spot dictation,一篇文章20个空，每个空填1-4个单词
第二项是Listening Comprehension，先是10题Statements，听10段话选择意思相近的；然后是Talks and Conversations，5篇短文或对话，20题。（都是选择）
第三项是Listening and Translation，先是5个句子翻译（英译汉）；然后是2篇英译汉。
听力的所有都只读一遍，语速大致在120-140words/s（记不清楚了，但是应该差不多）
2.阅读是6篇文章，在卷子上的打印一般是左边一面是文章，右边一面是该文章对应的5个选择题。共30题
文章中会有2篇左右选自外刊杂志，如TIME,ECONOMIST等等
3.翻译 先是一篇汉译英，然后是一篇英译汉。每篇文章各50分，（听说是按点得分，每篇文章有24个左右的要点）
口试 在准备的时候会抽到一个主题，进去之后按主题说一些自己的观点
然后大概是口译，听录音然后录音结束后你就口译出来（大概是这样记不清楚了）
考场有2个老师给你打成绩
没有对考中口的人有什么限定的要求..还是你说的其他什么要求.?
哈哈 好久没看口译都快忘了具体有什么了~趁给你说的时候我自己再回顾下..希望能帮你吧
