那位英语高手帮我翻译下..
发布网友
发布时间：2022-05-23 19:15
共3个回答
热心网友
时间：2023-12-04 18:21
该单曲发行在2001年专辑<INVINCIBLE>中, 是MJ正式发行的第七张个人专辑。
<cry> 哭泣
somebody shakes when the wind blows 风儿吹着 人儿抖动
somebody's missing a friend 有人失去了朋友
hold on 咬紧牙关
somebody's lacking a hero 有人失去了英雄
and they have not a clue when it's all gonna end 大家都摸不清头绪 世事的尽头何时出现
stories buried and untold someone is hiding the truth *遭到掩饰与密封 有人隐藏事实
hold on 咬紧牙关
when will this mystery unfold 秘密何时暴光？
and will the sun ever shine in the blind man's eyes when he cries? 盲人哭泣的时候 阳光还会在他的眼里闪耀光芒吗？
you can change the world 你可以改变世界
(i can't do it by myself)（我一个人做不到）
you can touch the sky 你可以直触天际
(gonna take somebody's help)（我需要一臂之力）
you're the chosen one 你就是众望所托
(i'm gonna need some kind of sign) （我需要征兆引领）
if we all cry at the same time tonight 假如今夜众人同时哭泣
people laugh when they are feeling sad 人们伤感时常用笑声掩盖
someone is taking a life 有人在努力过活
hold on 咬紧牙关
respect to believe in your dream 坚信你的梦想
stell me where were you when your children cried last night? 昨夜孩子哭泣的时候你究竟在哪儿？
faces fill with madness Miracles unheard of 疯狂不安的脸孔 奇迹不再显灵
hold on 咬紧牙关
faith is found in the winds all we have to do is reach for the truth 风儿吹来信念的影踪 我们最该做的就是寻找*
and when that flag blows there'll be no more wars 当旗帜扬起 世上不再有战争
and when all calls i will answer all your prayers 当众人呼唤时 我将会实现你的祈愿
CHANGE THE WORLD 改变世界吧！
热心网友
时间：2023-12-04 18:21
有人动摇时风
有人失踪的朋友，搁置
有人缺乏英雄
他们没有一个线索
当这一切都将至年底
埋葬和无尽的故事
有人在隐瞒*，搁置
如果将这个谜展开
和以往任何时候都将太阳光芒
在瞎子的眼睛，他哭？
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
人笑的时候，他们感到悲哀
有人正在生活，搁置
尊重相信您的梦想
告诉我在哪里，你当你的孩子哭昨晚？
面对充满疯狂
闻所未闻的奇迹，搁置
信仰是发现风
我们要做的是达到真理
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
当那面旗帜打击
我们不会更多的战争
当所有要求
我将回答您所有的祈祷
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
所有哭与此同时今晚
所有哭与此同时今晚
改变世界
热心网友
时间：2023-12-04 18:22
有人失踪的朋友，搁置
有人缺乏英雄
他们没有一个线索
当这一切都将至年底
埋葬和无尽的故事
有人在隐瞒*，搁置
如果将这个谜展开
和以往任何时候都将太阳光芒
在瞎子的眼睛，他哭？
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
人笑的时候，他们感到悲哀
有人正在生活，搁置
尊重相信您的梦想
告诉我在哪里，你当你的孩子哭昨晚？
面对充满疯狂
闻所未闻的奇迹，搁置
信仰是发现风
我们要做的是达到真理
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
当那面旗帜打击
我们不会更多的战争
当所有要求
我将回答您所有的祈祷
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
你可以改变世界，我不能做自己
您可以触摸天空
要去考虑别人的帮助
您的选择之一
我要去需要某种程度的标志
如果我们所有哭与此同时今晚
所有哭与此同时今晚
所有哭与此同时今晚
改变世界
