西班牙语里对人的称呼

发布网友发布时间：2022-04-22 01:17

共5个回答

热心网友时间：2024-01-28 08:34

妈妈 madre, mamá
丈夫：esposo, marido
爸爸 padre, papá
妻子：esposa, mujer
爷爷abuelo
女婿：yerno
奶奶abuela
儿媳：nuera
儿子：hijo
孙子：nieto
女儿：hija
孙女：nieta
叔叔,伯父，姨夫，姑父：tío
婶婶，姨姨，姑姑，舅母：tía,tio
姐夫，妹夫: cuñado
嫂子，弟媳：cuñada
表兄弟，堂兄弟：primo
表兄妹，堂兄妹：prima
弟弟，哥哥：hermano
妹妹，姐姐hermana
侄子：sobrino
侄女：sobrina

其他常见的称谓：

小姐：chica，señorita
小伙子：chico (表示亲热时对*的称呼)
先生：señor
女士：señora

热心网友时间：2024-01-28 08:34

如果有亲戚关系的比如阿姨（TIA）叔叔（TIO）爷爷（ABUELO）奶奶（ABUELA）

但是如果没有亲戚关系的不太熟悉的人可以说señor(先生), señora(夫人), señorita(小姐)，我一般不这么叫，因为显得自己低人一等似的。

如果是比较熟悉的可以直呼姓名，如果你不知道对方的名字，就像那种老见面但是又不知他叫什么的，可以上来就说HOLA，或者OYE， OIGA

我楼上有个邻居是个老太太，平时对我特好，我就叫她ABUELITA(他还嫌我把他叫老了)，所以我就直接叫名字了。

热心网友时间：2024-01-28 08:35

通常都直接叫名字啦..
有亲戚关系的是阿姨（TIA）叔叔（TIO）爷爷（ABUELO）奶奶（ABUELA）
同一辈的都直接叫名字
如果不是亲切关系但是不太陌生的直接叫名字就可以了
西班牙人在这方面不是太注意礼节
叫名字是OK的了

热心网友时间：2024-01-28 08:35

在西语中，叔叔，舅舅，大爷都是tío。阿姨，婶，姑姑都是 tía

热心网友时间：2024-01-28 08:36

2楼回答有些偏激!!!遇见一位女士在你不知道她是否结婚的情况下最稳妥的还是叫她señorita!!!