恋爱先生》中的这个时髦热词用英语怎么说

发布网友发布时间：2022-05-21 00:06

共1个回答

热心网友时间：2023-10-09 11:37

为您解答

side job：兼职（此外，gig和freelance也可以表示临时工、兼职）
guru：某个方面的大师
dole out：不求回报地赠与
quests：搜寻；探求
想知道斜杠青年的英文怎么讲，要先知道斜杠怎么讲，斜杠“/”的英文是Slash，斜杠青年就是slasher。（注意，slasher本指血腥恐怖片，或拿着刀乱砍滥伐的人。近年来开始用来指代那些身兼多职的人。）
而斜杠青年的职业道路就被称作slash career（a person with multiple careers）。
斜杠青年还可以翻译成Slashie，"-ie"结尾的词在英语里经常给人一种很俏皮又流行的感觉，比如“我是个吃货”，"I am a foodie"；“他是个嬉皮士”，"He is a hippie"；“来拍个塑料姐妹花的*”，“Let's take a selfie”。