望望不见君,连山起烟雾

发布网友 发布时间：2022-05-21 03:46

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2023-10-03 19:40

试卷的解释是对的。
这句诗的解释应该是：友人远去，我恋恋不舍，一直望着他的背影，望着望着，直到看不见了他，却没注意到天色已晚，一片群山都已起了烟雾。（天色变晚，山中是会起雾的，在山中住过的人都知道）
“狂风吹我心，西挂咸阳树。”诗人不只是惜别友人，还有思念长安的意思。长安是诗人实现*理想的地方，是诗人无限向往的地方，所以他望着远去的友人，望了那么长时间，这里的连山起烟雾，是指时间的长久，表现了诗人无限怅惘的心情。如解释成因泪水迷眼就显得浅显了。

热心网友 时间：2023-10-03 19:41

金乡送韦八之西京 李白

客自长安来，还归长安去。
狂风吹我心，西挂咸阳树。
此情不可道,此别何时遇。
望望不见君,连山起烟雾。

我觉得楼主的说法也有道理,烟雾直译为"起了大雾"也可以双关为"泪水迷失双眼",再有我觉得既然用"连山",山连在一起,群山莽莽,也是模糊不清,和烟雾一样的.
古诗的理解是多种多样的,但是,这首诗写于天宝八载（749）。这年春天，李白从兖州出发，东游齐鲁，在金乡（今属山东）遇友人韦八回长安，写了这首送别诗。在春天写的诗,古人出发大部分都是赶早,因此春天的早晨,我觉得山中很容易起雾,应该直译更好.

热心网友 时间：2023-10-03 19:41

金乡送韦八之西京 李白

客自长安来，还归长安去。
狂风吹我心，西挂咸阳树。
此情不可道，此别何时遇。
望望不见君，连山起烟雾。

热心网友 时间：2023-10-03 19:42

我觉得两种解释皆有不妥

此诗尾联写的是诗人伫立凝望,目送友人归去的情景,当友人愈去愈远,连影子也消失时,诗人看到的只是连山的烟雾,在这烟雾迷蒙中,寄寓着诗人和友人别后的怅惘之情.如果是泪水迷失双眼,恐怕与全诗的意境稍有不合.再者,起雾也不是几分钟的事,这烟雾应该是一直都有的,如果照你试卷的解释,那李白岂不是送友直到山上起了大雾,哪有这么巧,朋友一走山上就起雾了?

注:一家之言,仅供参考

热心网友 时间：2023-10-03 19:42

我觉得解作泪水稍显浅露~其实只是种心情吧。

送过好朋友的因该都知道，那种郁闷的一塌糊涂的心情，哪还有心思去管有没有雾，大晴天也没用。

热心网友 时间：2023-10-03 19:43

尾联写的是诗人伫立凝望,目送友人归去的情景,别后的怅惘之情如同迷雾一般萦绕在诗人心中