关于英文版WinXP下中文问题!
发布网友
发布时间:2022-05-22 13:32
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-03-08 11:57
Windows XP中的多语言支持
中文的正确显示
首先要解决的就是中文的正确显示。打开控制面板,点击“Data, Time, Language , and Regional Options”,然后再点击“Regional and Language Options”,会弹出一个窗口,打开这个窗口的“Languages”选项卡,选中“Install files for East Asian languages(安装东亚语言支持)”(图一),然后点击“Apply”。这时系统可能会要求你插入操作系统的安装光盘并复制一些文件,完成后会重启动。启动好,所有的中文文件和中文网页就都可以正常打开和使用了。
网上很多人说,对于英文版的Windows XP,只要安装中文语言包就可以正确显示中文,其实这是不对的。中文语言包只能让英文版操作系统的界面由英文变成中文,并且要安装中文语言包,也要先装东亚语言支持;其次,中文语言包只能给英文版Windows XP Professional 安装,Home版并不能装语言包;最后,多国语言包不出售和提供下载,只是给一些大的企业用户准备的,个人和小用户并不容易得到。
中文软件的正确使用
在安装了东亚语言支持后,所有的中文文件都可以打开了,不过在你安装和运行软件的时候可能发现有部分的中文软件还是不能正常安装和运行,因为其界面上显示的还是乱码。但为什么有些中文程序就可以正常显示呢?
其实,所有能够正常显示的中文软件都是符合Unicode标准的,例如微软的Office,不用额外的设置,这些软件就可以在任何语种的平台上使用(当然前提是已经在不同语言的平台上安装了中文的字体)。不过有些不符合Unicode标准的程序在使用上就有些麻烦了,好在Windows XP中有设置的地方。
同样是在控制面板的“Regional and Language Options”设置下,打开“Advanced”选项卡,在这里有一个“Select a language to match the language version of the non-Unicode programs you want to use”的设置(图二),这里就是给你的非Unicode程序设置语言环境的。如果你比较常用简体中文的非Unicode程序,就在这里的下拉菜单中选择“Chinese(PRC)”,然后确定并重启动电脑。这样就可以正常使用这些程序了。
怎样快速切换非Unicode程序的语言设置
前面已经了解到了,对于非Unicode程序,只要在控制面板中指定一种语言环境就可以正常使用,不过大部分中国人可能都遇到过这种情况:需要同时运行简体中文和繁体中文的非Unicode程序。这可怎么办,由于各种原因,简体中文和繁体中文的文字编码是不同的,这也就造成了在简体中文操作系统上使用繁体中文非Unicode程序会显示乱麻的问题,虽然我们可以为非Unicode程序设置一种语言环境,不过对于经常需要使用多种语言软件的人来说就麻烦了,一方面每次重新设置了语言环境后需要重启动电脑,另一方面同一时间只能设置一种语言环境,如果想要同时运行多种语言的程序就困难了。
面对这种情况,常规的方法是继续使用以前的中文平台,不过现在Windows 自己就有了解决方法,就是依靠微软的AppLocale 工具。
下载。
安装成功后可以从开始菜单中启动AppLocale,该软件的界面非常简单,点击“Next”,接下来可以看到图三的界面,这里有两种选择方式,如果你正准备全新安装一个非Unicode程序,就选中“Add or Remove Programs”,然后点击“Browse”按钮定位安装程序;如果你是要使用一个已经安装好了的非Unicode程序,就选择“Lunch an Application”,然后点击“Browse”按钮,并选中你要运行的程序的可执行文件。点击“Next”后程序会需要你选择想要使用的语言类型,如果你安装或者运行的程序是繁体中文的,就在下拉菜单中选择“中文(繁体)”,然后继续点“Next”,并点“Finish”结束设置。之后选中的程序会开始自动运行,而以前的乱码也全部正常显示了。
经过测试,AppLocale 工具对大部分的非Unicode程序都有效,不过遗憾的是该软件目前只能在Windows XP和Windows Server 2003 上使用。
怎样在winxp下切换到中文?
在Windows XP系统下切换到中文,主要涉及到两个方面:一是系统语言的切换,二是输入法的切换。首先,如果是要将Windows XP的系统语言从英文切换到中文,需要确保已经安装了中文语言包或中文支持。安装完成后,可以通过控制面板进行语言设置。具体步骤是:打开控制面板,找到并点击“Regional and Language...
怎样在英文winxp下输入中文?
问题描述:我在国外,用的是英文版的winxp,装了一个紫光拼音输入法咏不成,谁能告诉我那个输入法能用,怎么输中文阿 谢谢阿 解析:先要安装东亚语言支持。转到Languages选项卡,如下图所示,把Install files for East Asian languages这项选上,按Apply按钮。这时系统可能会要求你插入Windows XP操作系统的...
英文版winxp系统不能显示中文文档的解决方案
解决方案:1、在WindowsXP系统安装过程中,进行到“区域与语言”那部分时,安装东亚语言的支持文件,然后再点击确定,稍等一段时间文件拷贝就会完成,安装完后的英文版WindowsXP就能正确显示中文文档了。2、如果在安装的时候没选择“安装东亚语言”的用户,打开控制面板,找到“区域与语言选项”,找到“语言...
winxp 英文版 问题
可以先安装语言包 1。你要运行由微软提供的支持简体中文的系统语言光盘。2。运行安装,选择你要支持的语言。3。重新启动电脑。4。进入cotrol panel-->regional and languange options-->languange下回多一个选项。如果把这个选项的语言调整为简体中文的话,你当前使用的账户在下次重新启动电脑并登录后界面...
如何在英文版的操作系统下输入中文?
进入控制面板(start-->settings-->control Panel)找到区域和语言设置(Regional and Language Options)切换到语言栏(Languages)选中Supplemental language support下的install files for East Asian languages(获得亚洲语言支持,需要WINXP光盘,大约需要安装200M的支持包)之后点语言栏下的details打开输入法和文字服务...
英文版winxp如何支持汉字
在控制面板里的区域语言选项里,有一个语言选项,选安装东亚语言包需要安装cd盘。这个不叫汉化包,是语言包微软提供的
有个关于Window XP系统语言的问题
SYSTEM——CURRENTCONTROLSET——CONTROL——NLS——LANGUAGE,在右边最下找到最后两个键,如果你原来是中文那应该显示是0804。把那数字改成0600就是英文了。很久前的方法,应该就能运行只支持英文的一些软件了。当年玩QUAKE2时用到的。但是如果你只是想学习英语什么的话就按楼上的在区域和语言中改吧。
winXP 如何由英文改成中文版的
如果你要启用英文版Windows XP操作系统对中文的支持,可参考如下的方式设置(以英文版Windows XP Professional为例,Windows XP Home Edition的设置方法与此类似)。1. 打开“控制面板”,双击“Regional and Language Options”图标,打开区域和语言设置窗口;2. 在区域和语言设置窗口中,选择“Language”...
用过英文版WinXP的进,装中文软件会有问题吗?
不一定,有的可以,有的会乱码。
我的操作系统是英文版的windows98,我的问题至今未解决.
这个是因为中文字库的原因,网页都能看,但是中文的软件都是乱码!我以WINXP给你做例子,你先打开控制面板里面的区域和语言选项,然后把区域选项 -——标准与格式里面改成中文!然后在选择语言选项,把底下的为东亚语言安装文件前面的勾打上,然后在高级里面把语言改成中文,点确定之后系统自动安装文件,...