哪位高手帮忙翻译一下,不要网站上翻译的!写摘要用的必须正确!

发布网友 发布时间：2022-05-23 05:01

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-13 21:18

动漫作为现代新兴的一个产业,有着独特的形式特征，给社会带来了不一样的视觉享受。为了加强动漫界各个领域之间的相互交流，增进大众对动漫的了解，便有了动漫的节日盛典、动漫的聚会。“动漫节”成为动漫界的一项盛事，未来的中国动漫要取得更快更好更飞速的发展，必须学习国际上成功的经验和运作模式，学而用之，让中国动漫走出自己的路，走出自己的完美，形成中国的特色产业。 Animation as a rising instry, with unique modality, bring the different vision to the society. In order to strengthen the animation instry in various fields between the mutual communication and enhance the understanding of people about animation, then the ceremony and celebration of animation come out. "Animation festival" become a big event in cartoon instry. Chinese animation must learn from the international experience and success and make use of it then Chinese animation would shape the own figure, forming ourselves special instries.
关键词：动漫；视觉；设计
Key words: animation, vision ,design

在漫长的历史长河里，我国传统的民族乐器有着独特的艺术价值和持续发展的空间。传统乐器极大地丰富了民族乐器文化，是我国音乐文化中不可缺少的艺术瑰宝。随着当今科学技术的发展，世界朝着互通性和融合性的趋势发展，我们有责任弘扬民族乐器文化，并使其健康发展。
In the long river of history, Chinese traditional music has unique artistic value and space of continuous development. Traditional instruments has greatly enriched the culture of ethnic musical instruments, which is indispensable to the art treasures in Chinese music culture. With development of the modern technology, the world developed toward interoperability and integration. We have the responsibility to carry forward the national music culture and make it develop in health way.

关键词：民族乐器; 传统；设计
Key words: national musical instruments; tradition, design

热心网友 时间：2023-10-13 21:19

动漫作为现代新兴的一个产业,有着独特的形式特征，给社会带来了不一样的视觉享受。为了加强动漫界各个领域之间的相互交流，增进大众对动漫的了解，便有了动漫的节日盛典、动漫的聚会。“动漫节”成为动漫界的一项盛事，未来的中国动漫要取得更快更好更飞速的发展，必须学习国际上成功的经验和运作模式，学而用之，让中国动漫走出自己的路，走出自己的完美，形成中国的特色产业。
The animation as a modern emerging instry, has the unique form characteristic, brought the dissimilar vision to the society to enjoy. In order to strengthen between animation each domain the mutual exchange, promotes the populace to the animation the understanding, then had the animation holiday magnificent ceremony, the animation meeting. “the animation festival” will become an animation grand occasion, future Chinese animation needs to obtain is quickly better a more rapid development, must study the experience which and the operation pattern internationally will succeed, will study uses it, will let the Chinese animation go out own road, will go out own perfect, will form China's characteristic instry.

关键词：
Key word:
动漫
Animation
视觉
Vision
设计
Design

在漫长的历史长河里，我国传统的民族乐器有着独特的艺术价值和持续发展的空间。传统乐器极大地丰富了民族乐器文化，是我国音乐文化中不可缺少的艺术瑰宝。随着当今科学技术的发展，世界朝着互通性和融合性的趋势发展，我们有责任弘扬民族乐器文化，并使其健康发展。
In the long historical perpetual flow, our country tradition's national musical instrument has the unique artistic value and the sustained development space. The traditional musical instrument has enriched the national musical instrument culture enormously, is in our country music culture the essential artistic treasure. Along with now the science and technology the development, the world toward the interoperability and the fusion tendency development, we have the responsibility to bring honor to the national musical instrument culture, and causes its healthy development.

关键词：
Key word:
民族乐器
National musical instrument
传统
Tradition
设计
Design

热心网友 时间：2023-10-13 21:19

Animation is emerging as a modern instry, in the form of a unique feature of the community to bring the different vision. In order to strengthen the mutual exchange of the animation instry in various fields and enhance the public's understanding of animation, so as to the animation festival, a gathering of animation. "Animation festival" into an event of the cartoon instry, the future of the Chinese cartoon to get faster and better ,with the more faster development, we must learn international experience and the success of the operation .is used for the animation in China walk Out of their way ,forming our perfection, forming China's special instries.
The key words:animation;vison;design

In the long river of history, China's traditional national music has a unique artistic value and sustainable development of space. Traditional instruments has greatly enriched the culture of national musical instruments, music culture in China is indispensable to the art treasures. With today's scientific and technological development, the world toward interoperability and integration of the trend of development, we have the responsibility to carry forward the national music culture and its healthy development.
The key words:national musical instruments;tradition;design