求翻译,日语
发布网友
发布时间:2022-04-22 00:16
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-07-03 13:18
手翻。。。
梦のしずく 【梦之雨滴】
爱よりも恋よりもはやく 【比爱情与恋情更快】
あなたに出会ったいたずらが 【与你邂逅的恶作剧】
私のすべてを変えてゆく 【改变了我的一切】
恋におちてゆく 【坠入了爱河】
出逢いは简単 今どうして切ない【相遇是如此简单 此刻却为何如此悲伤】
别れ缲り返し 人は爱を求める 【若即若离反反复复 人们渴望着爱情】
几つもの夜に 溢れる涙重ねて 【多少个夜晚 泪如泉涌】
背中合わせの二人 离れる 寄り添う 【背对背的你我 分离又靠近】
この星に漂い続ける あなたと私がめぐり逢う 【在这星空中漂游 于是你与我邂逅了】
指先に爱を感じたら 心ほどけてゆく 【只要在指尖感受到爱的温度 心便会融化】
大きな波のように 深い海みたいに 【仿佛巨浪 在海洋深处】
吹き抜ける风のように あなたを包みたい 【像席卷而去的风一般 想去拥抱你】
爱される度に 私になってゆくの 【只有被爱 才能变回我自己】
冻りついた心 抱きしめ溶かして 【冰封的内心 因紧紧相拥而融化】
二度と会わないと决めた时 【决定永别的那一刻】
この胸は痛むのでしょうか 【撕心裂肺地怆痛】
手のひらで爱を见つめたら 【如果在掌心找到了爱】
もっと自由になれる 【就能够更加自由】
伝えたいもっと 限りない想いを 【想要倾诉 更加无拘无束的思念】
もう何もかも 失ってもいい 【失去一切都不足为惜】
この恋がすべて この瞬间何かが 【这爱恋就是一切 在这一瞬间】
生まれたら きっと それは 【有什么孕育而生 那一定是】
红い花びら舞い落ちてく 青い叶の雨のしずく达 【鲜红的花牌片片凋零 绿叶的雨滴】
あなたを爱した梦のあかし 朝日に消えてゆく 【那是我爱你的证明 在朝阳中消散】
爱よりも恋よりもはやく 【比爱情与恋情更快】
あなたに出会ったいたずらが 【与你邂逅的恶作剧】
私のすべてを変えてゆく 二人おちてゆく 【改变了我的一切 你我一同坠落】
伝えたいもっと 限りない想いを 【想要倾诉 更加无拘无束的思念】
もう何もかも 失ってもいい 【失去一切都不足为惜】
この恋がすべて この时何かが 【这爱恋就是一切 在这一刻】
生まれたら それは 【有什么孕育而生 那是】
伝えたいもっと 限りない想いを 【想要倾诉 更加无拘无束的思念】
もう何もかも 失ってもいい 【失去一切都不足为惜】
この恋がすべて この时何かが 【这爱恋就是一切 在这一刻】
生まれたら きっと【有什么孕育而生 一定】
热心网友
时间:2023-07-03 13:18
比爱情更快地
和你相遇被(命运)捉弄
我的一切都发生了改变
坠入情网
相识很简单,但为何现在如此难过
分分合合,人们(仍然)追求爱情
多少个夜晚,多少次热泪盈眶
情感疏离的两个人是分离,还是在一起
飘荡在这颗星球的你我相遇
当指尖感觉到爱的存在,心扉就此打开
像巨浪,像深海
像风一样,想要紧紧拥抱你
在被爱中,我渐渐有了自己
冰冻的心被紧紧的拥抱融化
决定不再相见时
心中是否会隐隐作痛
在掌心凝视爱情
可以变得更自由
想要传达无限的思念
失去什么都无所谓
这份爱是我的一切,在这瞬间
如果出现了什么,那一定是……
红色的花瓣,翩翩飘落
绿叶上的雨滴
是爱过你的梦的证明,在朝阳下消失殆尽
比爱情更快地
和你相遇被(命运)捉弄
我的一切都发生了改变,两个人坠入(情网)
想要传达无限的思念
失去什么都无所谓
这份爱是我的一切,在这瞬间
如果出现了什么,那一定是……
想要传达无限的思念
失去什么都无所谓
这份爱是我的一切,在这瞬间
如果出现了什么,那一定是……
热心网友
时间:2023-07-03 13:18
太长了 自己百度下就出来了追问大姐,要是能百度出来,我还用提问吗。。。
求翻译一句日语
ごめんごめん,的完整说法是:ごめんなさい、ごめんない。/ 中文意思是:对不起,对不起 冗谈だよ,的完整说法是:冗谈だよ。冗谈ですよ。/ 中文意思是:开玩笑的。=== 以上是根据楼主日文的中文分析和翻译,这些都是日本动漫和日常生活中常见的,希望楼主能记住说法。如有问题请追问。
求翻译,日语
1、译文:我完全不清楚自己到底想干什么。
求翻译几句日语口语
2久(ひさ)しぶりだな。俺(おれ)のことなんて忘(わす)れちまったのかと思ったぜ。好久不见了。我以为你把我忘了呢。3お前(まえ)、今日(きょう)も来(き)たのか。……别(べつ)に悪(わる)い意味(いみ)じゃねえから、そんな颜(かお)するな。你今天也来啦。我没...
日语求翻译
フリード']「那么还是……让你成为我的女人,这主意不错啊」ディアドラ「别、别胡说!让我当小妾?!」フリード「被认为是冰山美人还被男人恐惧而被羞辱的你,我倒认为你有十二分魅力。但是要向你求爱可是件难事。」ディアドラ「呃!我身为女人,这个事实,我早已忘记,你要是再侮辱我,别怪...
“翻译”用日语怎么说?
訳す 【やくす】 【yakusu】② (1)译,翻,翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を日文に訳せ。/把下述中文译成〔翻成〕日文。英语を日本语に訳す。/英译日。この诗は文字どおりには訳せない。/这首诗不能直译。(2)解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳して...
求翻译,日语
昨夜は眠れましたか?さて、ついに早稲田入试の日ですね!落ち着いて、力が存分に発挥できるよう祈ってます☆ 顽张ってね!!B:おはよう!ありがとうございます。もう早稲田につきました。无理かなと思っているんですが、顽张ります!A:がんばれ~!译文 A:早上好!我是...
自学日语,求翻译,不要网上自动翻译
好久没有翻这么基础的日语了。希望可以帮上你。1、初次见面,我姓---,来自中国。请多关照。初めまして、私は中国から来ました---です。よろしくお愿いします。2、林先生是学生还是公司职员?-是学生。林さんは学生それとも会社员ですか。学生てす。3、那座建筑物是图书馆,还是食堂? -...
求日语翻译
1.だから自分は(大切 たいせつ)で 所以说要对自己好 2.(结婚けっこん)しても 即使结婚 3.生きているといろんな役割が(回まわ)ってくる 活着就有活着的意义(作用)4.自分の(役やく)をするのは自分だけ 实现自我价值的只有自己 ...
日语句子求翻译
。BL: Bunbogu Love 文具 爱 (具体的意思可以看看Youtube动画,http://www.youtube.com/watch?v=OkYam7DfwD4 动画主角的铅笔是我,削笔机是キミ)勤しむ:勤勉,勉励。キミをオカズにBL的妄想に勤しんでいた昨日の私よ 译: 昨天拿你当小菜幻想BL勉励(打飞机)自我。
求翻译 日语
1、一年の中で冬が大好き。雪を降るのが好きだから。美しいと思います。雪の日もきれいです。埃がない。2、冬休みは家に勉强したい。本を読んだり、友达と一绪にスキーもいい游び方です。3、私の故郷はXX市です。绮丽な城だ。一番有名なのは冬の雾氷です。4、大学の生活は楽しい...