洛霞与孤雾其飞,秋水共长天一色。什么意思

发布网友发布时间：2022-05-18 00:10

共2个回答

热心网友时间：2023-08-28 02:07

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色：
化用庾信《马射赋》：“落花与芝盖同飞,杨柳共春旗一色.” 这一句素称千古绝唱.彩霞自上而下,孤鹜自下而上,好似齐飞.青天碧水,天水相接,上下浑然一色.句式上下句相对,而且在一句中自成对偶,形成“当句对”的特点.日本遣唐使抄写版为：“落霞与孤雾齐飞,秋水共长天一色.”此版有研究价值.最早实出自“夫麟风与麏雉悬绝,珠玉与砾石超殊”（刘勰《文心雕龙知音》）

落霞与孤独的野鸭一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空浑然一色.

希望对你有所帮助还望采纳~~

热心网友时间：2023-08-28 02:07

意思翻译:雨后的天空，乌云消散，阳光又重新照耀着大地。阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。大雨后的江水显得异常的充盈，远远望去，江水似乎和天空连接在一起。