自从红姐干起了煎饼果子从此风雨无阻英语怎么翻译?

发布网友发布时间：2022-05-18 10:08

共4个回答

热心网友时间：2023-10-14 12:10

自从红姐干起了煎饼果子，从此风雨无阻。
英语：
Since Hong Sister started to make pancakes, she opened her shop no matter what weather was.

热心网友时间：2023-10-14 12:10

Since the red sister dried pancakes fruit, rain or shine

热心网友时间：2023-10-14 12:11

自从红姐干起了煎饼果子,从此风雨无阻

Since the red sister dried pancakes fruit, rain or shine

重点词汇

自从 since

煎饼 thin pancake made of millet flour, etc

果子 fruit

从此 from this time on ; from now on ; from then on ; henceforth

风雨无阻 stopped by neither wind nor rain -- regardless of the weather ;

热心网友时间：2023-10-14 12:12

自从红姐干起了煎饼果子从此风雨无阻
Since the red sister dried pancakes fruit, rain or shine