I am the king in the world是否可以翻译为我在那世界是王？

发布网友发布时间：2022-05-17 07:30

共5个回答

热心网友时间：2023-10-12 23:51

这句话应该翻译为：我是世界之王。

热心网友时间：2023-10-12 23:52

“I'm the king of the world”("我是世界之王!")这句话出自詹姆斯·卡梅隆导演的电影《泰坦尼克号》(Titanic)。

热心网友时间：2023-10-12 23:52

应该翻译成：
在这个世界上，我是国王。
（含义：是国王，不一定是世界上的唯一的国王。）

热心网友时间：2023-10-12 23:53

I am the king of the world.
我是世界之王。

热心网友时间：2023-10-12 23:53

I am the king in the world.
英文翻译如下
我是世界上的王。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com