我没有钓住那条鱼 约翰·格利夫·韦蒂尼 朱永康 ------ （阅读答案）

发布网友 发布时间：2022-05-17 07:15

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-12 11:16

1 兴奋 失望 欣喜 沮丧
2 1衬托出作者快乐的心情，2反映出作者难以遗忘的美好记忆 3为后来叙述钓鱼做了有利过渡
3 首先是个洞悉人心的人，是个经验丰富的人，是个谨慎的人，是个懂得生活的人，是个不会轻言放弃的人。
4 在事情没有成功之前，还要认真的做下去。即 即使离成功只有一步之遥，也不算成功。
5 长长二字属于叠词，有两方面好处，一个是把树木的影子形象的描述出来，还一个是从心理方面，长长属于主观意识用语，能够引起读者的思想共鸣，毕竟那是一个孩子应该看到的景象。
不过长长二字的妙处实在是没有温煦二字秒，形容阳光，给一般人的感觉就是安静，舒适，轻轻的，最多和煦二字，而此译者用了温煦二字，一个表现出来，作者的心情，是温暖高兴的，二是表现出环境的优美，温暖而又和煦的阳光。长长可用比较拟人化的清长 代替。
箭一般，是前面惊恐万状的自然反应，更是鳞光一闪的动作表现，比较生动。如果用迅速，用词就比较僵硬。但差别不是太大，因为惊恐万状，这个成语用的到位，鳞光一闪用词准确生动，而箭一般 只能算是锦上添花，仅此而已。
虽然作者的语言都具备很强的表现力，但是整个文章给人的是一种启示，而非神谕。
与大师相比只能算作一般，整体而言，文章浅薄，没什么特别的深层表现力。
主旨和内容也一般，语言上的花哨并非是好文章，最神奇的是用很浅显的语言表现出一种难以抗拒的力量。
强烈介意楼主看 红楼梦，或者川端康城的 古都。

热心网友 时间：2023-10-12 11:17

1.兴奋——失望——欣喜若狂——沮丧。
2.作用是：衬托我钓鱼时的高兴心情。
3.文中的“叔叔”是一个洞悉人心、经验丰富、有耐心、不自吹自擂的人。
4.事情未办成之前，不要自吹自擂。
5.（1）妙处：长长二字属于叠词，有两方面好处，一个是把树木的影子形象的描述出来，还一个是从心理方面，长长属于主观意识用语（写一个就行了，作业上横线稍短，写第一个，我的比较简略。）
（2）妙处：这样写可以把那条惊恐的小狗鱼写得更加生动形象。

仅供参考，本人理解。

热心网友 时间：2023-10-12 11:17

.文中叔叔是个怎样的人？请结合第2~5自然段对“叔叔"的据体描写略作分析。
我觉得文中的“叔叔”是个（）的人因为（）。
4.请结合全文说说“在鱼儿尚未被拽上岸之前，千万别吹嘘你钓住了鱼"这句话有什么言外之意？
5.本文虽为翻译作品，但译者的用词用句都颇有表现力，请选择下面的一句，结合上下文分析其加点部分有何妙处。

热心网友 时间：2023-10-12 11:18

这是平自己的理解的。