发布网友 发布时间:2022-05-16 22:09
共2个回答
热心网友 时间:2023-10-05 07:00
1、长命百岁 [ cháng mìng bǎi suì ] 寿命很长,能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。
出处:元·无名氏《蓝采和》第四折:“这厮淡则淡到长命百岁。”
2、寿比南山 [ shòu bǐ nán shān ] 寿命像终南山一样长久。用作对老年人的祝颂。
出处:先秦·佚名《诗经·小雅》:“如月之恒;如日之升;如南山之寿;不骞不崩。”
翻译:您像明月在天恒,您像太阳正东升。您像南山永长寿,永不亏损不塌崩。
3、万寿无疆 [ wàn shòu wú jiāng ] 祝颂健康长寿。
出处:先秦·佚名《诗经·小雅·天保》:“君曰卜尔,万寿无疆。”
翻译:先祖传话祝福你,寿手无止境万年长。
4、天保九如 [ tiān bǎo jiǔ rú ] 旧时祝寿的话,祝贺福寿绵长。
出处:先秦·佚名《诗经·小雅·天保》:天保定尔,以莫不兴……如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩,如松柏之茂,无不尔或承。
翻译:上天保佑您安宁,王位稳固国昌盛……您像明月在天恒,您像太阳正东升。您像南山永长寿,永不亏损不塌崩。您像松柏永繁茂,福寿都由您传承。
5、海屋添筹 [ hǎi wū tiān chóu ] 海屋:寓言中堆存记录沧桑变化筹码的房间;筹:筹码。旧时用于祝人长寿。
出处:宋·苏轼《东坡志林》卷二:“海水变桑田时,吾辄下一筹,迩来吾筹已满十间屋。”
翻译:每当沧海变成桑田的时候,我就拿一个竹筹记录一次,现在已经积满十间屋子了。
热心网友 时间:2023-10-05 07:00
祝爷爷奶奶的四字词语