用文言文邀请朋友参加生日趴

发布网友发布时间：2022-05-16 21:13

共2个回答

热心网友时间：2023-09-10 17:44

现代文与文言文对译：离家：游。两年：年二。朋友同事：友伴。好久不联系：息久杳。下月：翌月。回家：归。正好赶上：适逢。生日：诞。想：思。约大家一起聚聚：邀其共聚。不要：勿。带礼物：携礼。务必参加：切临。“离家两年，朋友同事好久不联系，下月回家，正好赶上生日，想约大家一起聚聚，不要带礼物，务必参加”翻译成文言文可以是：游年二也，友伴息久杳，翌月归。适逢诞，思邀其共聚，勿携礼，切临也。

热心网友时间：2023-09-10 17:45

敬友人兮，时光荏苒，余既将诞辰，特设宴以庆。欲屈尊降贵，临凡尘之陋室，同庆此日，共襄喜宴。兹事体大，恳请您拨冗出席，以添光华。
余之诞辰，定于本月十五，地点在翠园街坊，绿柳萦绕，碧波荡漾。当晚将有笙歌鼎沸，琵琶语脆，美食供奉，以饷嘉宾。既到吾生辰，当以诗酒为乐，恳请友人共襄盛举，把酒言欢。
余既嗜好文艺，尤痴迷于诗词。若友人有空，愿与诸位高谈阔论，共赏诗词之美。亦盼能分享诸位之趣事，让此宴更加欢愉。若友人不胜酒力，亦可品味佳肴，聆听丝竹之声，共赏吾之喜宴。
今日谨以此信，诚邀友人参加余之诞辰。望您能共襄盛举，让此日更加难忘。余生有幸，得遇诸位知己，齐聚一堂，共庆余生之喜。再次表达对您的感激之情，盼复！
祝君身体康健，万事如意！
敬上，
[您的名字]

用文言文 邀请朋友参加生日趴

用文言文邀请朋友参加生日趴