给雨果的一封信:英文版

发布网友发布时间：2022-05-17 05:44

共2个回答

热心网友时间：2023-01-25 19:40

看完（雨果致巴特勒上尉的一封信）的感受
Respect of Mr Hugo:
Hello!
You can read the expedition to China by the anglo-french allied forces captain butler letter, I know you already on not only is a giant so simple
In 1860, by the anglo-french allied forces in October after Beijing, and control the robbers had burned as spoil the garden ", "the garden million yuanmingyuan. By the anglo-french allied forces in only three days is ruined, the two generations, kill, grab prey, by the anglo-french allied forces. All this behavior and bandits have what distinction? 17 and the actual China powerless to resist, only repeatedly concessions. And these so-called winner in dry up all this evil, triumphantly back to Europe, will also take out of these so-called trophy parade. Captain butler wanted to use his glorious reputation Hugo for China's victory in the so-called expedition to support.
You are a Frenchman, ought to the victory of their proud, but you have to use a fair comment that "the victory." you condemned by the anglo-french allied forces, the robber condemned by the anglo-french allied forces destroyed the world wonders of yuanmingyuan. You still crimes deepest sympathy from China, this is unprecedented disaster, many Chinese are hard to do, and you think, but with exotic enough courage to attack this shameless. You were not the behavior of narrow nationalism emotional bondage to world peace, but as his comments principle, you really have a broad mind
I admit that, as a Chinese, I hated by the anglo-french allied forces of yuanmingyuan done, they all are every Chinese won't forget, your words. But I do all of their actions reces some hate you. Because they have such a disinterested writers
In the 21st century China won't be such a pipsqueak, backward, never a bully, Chinese people stand up
You will expect it stands on the power of Chinese forest! We hope!
this
Salute!
A Chinese student

热心网友时间：2023-01-25 20:58

In a corner of the world there existed a man-made miracle --- the Winter Palace. Art has two sources: one, an ideal, whence has come European art; two, fancy, whence has issued Oriental art. The Winter Palace belongs in the art of fancy. The Winter Palace, indeed, was the crystalisation of all of the art that an almost superman race could have fancied. The Winter Palace was a hugescale prototype of fancy if fancy can have a prototype. If only you can imagine an ineffable architectural structure, like a palace in the moon, a fairyland, that is the Winter Palace. If you can imagine a treasure-island, a pool of human perceptive power, expressed in the concrete form of palaces and temples, that is the Winter Palace. It took two generations of manpower to create the Winter Palace, which subsequently went through improvement and perfection over several centuries. For whom was the Winter Palace built, after all? Eventually, for the people. Because as time passes by, all that the people has made remains in the possession of mankind. Great artists, poets, philosophers --- they all knew about the Winter Palace. Voltaire (Francois Marie Arouet)once talked about it. Many people at different times compared the Winter Palace to the Parthenon, the Pyramids, the Arena, the Notre Dame. If they could not see the Winter Palace with their own eyes, they could dream about it --- as if in the gloaming they saw a breath-taking masterpiece of art as they had never known before --- as if there above the horizon