请帮忙翻译成中文
发布网友
发布时间:2022-04-22 00:51
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-05-11 17:56
첫 여행
初次旅行
정동진
正东津(韩国江原道,江陵市著名的雕刻公园的名字)
(썬크루즈 호텔)
(esuncruise宾馆)
밤바다도,
조금 늦게 본 일출도,
한낮의 바다도,
晚上的海
迟些还看了日出
还有白天的海
모두모두 잊지못할꺼야^-^!
所有所有的都将不会忘记啊!
이런저런 사고도 많았지만
사고가 없으면 재미가 없지!
这儿那儿的有很多思考
但是没有思考的话多没意思啊!
끝내주게 멋있었던 호텔.
漂亮的宾馆
하진이가 꼭 데려가주겠다고 약속한 지
한달만에 정말로 내가
그 호텔에 있게 될 줄이야^-^!
我们约定下次一定要带着夏侦伊
一个月真真正正得
我都待在那宾馆里
환호하는 나보고
꼬꼬마라느니 초딩이라느니
면박(?)을 주면서도 싱글싱글 웃던 하진이.
看着欢呼的我
即使是傻傻的,小学生夏侦伊
在面驳的同时还微微笑着
HA "(흠흠)다은아! 나 멋있어, 안멋있어?!"
(呼呼)多恩啊!我帅还是不帅?
DA "멋있어-!!!!!!!!!!!+_+"
帅!
HA "내가 최고야, 아니야?!"
我最帅,不是吗?
DA "최고야-아아아!!!!!!!"
是,最帅!啊啊啊!!!!
밤에 불꽃놀이할 때
하진이는 손에 쥐는 폭죽은 처음 해본다며
순진한 표정으로 어리벙벙하게 폭죽을
거꾸로 쥐고 불을 붙이려고했다.
晚上放着烟火的时候
夏侦伊试放着手里的小老鼠炮竹
纯真的表情,昏头昏脑地打算点着拿反了的小老鼠炮竹
둘이 뿅뿅 소리날때마다
소리 꺄아 지르고>_<!
每次“扑哧扑哧”的声音发出时
她都大叫
진짜 진짜 해보고싶었는데-!
真的真的很想试着点着啊
저녁먹고 호텔까지 달리기 시합하고,
(오르막길 경사가..엄청난다! 내가 이겼다!!)
吃了晚饭,到宾馆的这条路来了个小跑竞赛
(上坡的路真陡,厉害吧,我赢了)
부실한 임할아부지가 업어도주고,
背负逃避着不诚实的阿谀
둘이 사과머리하고
맥주 한 잔 할때의 그 시원함.
2人啃着苹果
喝上一小杯啤酒真是爽快!
问题补充:
---
아침에 스카이 라운지, 전망대올라가서 바다내려다보고,
너무 전망좋은 레스토랑에서 조식을 먹었다./ㅅ/
早晨,sky休息室,上了展望台,看着眼下的大海
在远看着极美的宾馆里,吃了早饭
피아노 연주해주는데,
다 내가 좋아하는 노래들만 잔뜩~
听着演奏的钢琴
都是我喜欢的歌曲
热心网友
时间:2023-05-11 17:57
第一旅游
正东津
( Sseonkeurujeu酒店)
Bambada ,和
迟了些,看到日出,
天海,
我永远不会忘记所有的一切^ - ^ !
很多旋转,但事故
如果事故不是好玩!
这家酒店是极其冷静。
这,我答应不采取
我真的在一个月内
我从来没有想过,该酒店将有^ - ^ !
加油箱
Kkokkoma raneuni choding yiraneuni
Myeonbak ( ? ) Jumyeonseodo单一的,而不是一个单一的utdeon 2 。
医管局“ (清除喉咙) daeunah ! ,你冷静, anmeotiteo ? ! ”
达“ 멋 있 어 -!!!!!!!!!!!+_+"
医管局“我最好的,是不是? ! ”
多巴胺“最好的- Aaaagh !!!!!!!"
到了晚上,当bulkkotnolyihal
紧握的手,第一次没有做烟花
这位年轻的,无辜的脸和爆竹beong beong
把消防拿着倒。
Nalttae健全每两年ppyongppyong
Kkyaah尖叫声“ _ ” !
他真的,真的想做的事- !
酒店吃过晚饭后和运行游戏,
(崛起边坡.. ,这样我就可以飞!我赢了! )
Eopeo会给穷人的父亲,
两个苹果和头部
当冷静了一杯啤酒。
---
天空休息室上午,登上了望塔上空,
我们吃早餐的餐厅了。 / S模式/
Yeonjuhaeju钢琴,
只有一群歌曲我很喜欢〜
不好意思,连我自己看了也不太对劲,不过这是用谷歌翻译的。
建议问一下会韩语的人。
热心网友
时间:2023-05-11 17:57
第一旅游
正东津
( Sseonkeurujeu酒店)
Bambada ,和
迟了些,看到日出,
天海,
我永远不会忘记所有的一切^ - ^ !
很多旋转,但事故
如果事故不是好玩!
这家酒店是极其冷静。
这,我答应不采取
我真的在一个月内
我从来没有想过,该酒店将有^ - ^ !
加油箱
Kkokkoma raneuni choding yiraneuni
Myeonbak ( ? ) Jumyeonseodo单一的,而不是一个单一的utdeon 2 。
医管局“ (清除喉咙) daeunah ! ,你冷静, anmeotiteo ? ! ”
达“ 멋 있 어 -!!!!!!!!!!!+_+"
医管局“我最好的,是不是? ! ”
多巴胺“最好的- Aaaagh !!!!!!!"
到了晚上,当bulkkotnolyihal
紧握的手,第一次没有做烟花
这位年轻的,无辜的脸和爆竹beong beong
把消防拿着倒。
Nalttae健全每两年ppyongppyong
Kkyaah尖叫声“ _ ” !
他真的,真的想做的事- !
酒店吃过晚饭后和运行游戏,
(崛起边坡.. ,这样我就可以飞!我赢了! )
Eopeo会给穷人的父亲,
两个苹果和头部
当冷静了一杯啤酒。
问题补充:
---
天空休息室上午,登上了望塔上空,
我们吃早餐的餐厅了。 / S模式/
Yeonjuhaeju钢琴,
只有一群歌曲我很喜欢〜
热心网友
时间:2023-05-11 17:59
乱码了
看不了