求幸せの表现的歌词
发布网友
发布时间:2022-05-19 15:39
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-14 08:07
さよなら…そんな言叶忘れていた、ずっと
sa yo na ra…so en na ko to ba wa su re te i ta zu to
再见…那句话我永远忘记了
使わずにかくさずにふっと横颜 ベッドの上で
tsu ka wa zu ni ka ku sa zu ni fu to yu ka o be do no u e de
用被子遮住脸庞 在床上
あなたのどうしようもない
a na ta no do u shi yo u mo na i
你什么也不能做
ぬくもりぎゅっと肩を抱きしめた
nu ku mo ri gyu to ka da wo da ki shi me ta
突然之间拥抱肩膀的温度
L…この时代じゃとても
L…ko no ji da i jya to te mo
L…在这个时代
O…表わしづらいけど
O…a ra wa shi zu ra i ke do
O…就算表示出来很困难
V…私がゆっくりと
V…wa ta shi ga yu ku ri to
V…我慢慢地
E…いつかねむる时に…
E…i tsu ka ne mu ru to ki ni
E…总会有沉睡的时候
涙が悲しくないものだって
na mi da ga ka na shi ku na i mo no da te
说是眼泪中没有悲伤的东西
私がわがまま言った时も
wa ta shi ga wa ga ma ma i i ta to ki mo
我任性地发言的时候也好
笑颜がときには地球の叹きを
e ga o ga to ki ni wa chi kyu no na ge ki mo
绽放笑容是地球在叹息也好
救える程の力を示して
su ku e ru ho do no chi ka ra wo shi me shi te
显示能拯救这个程度的力量
甘えることがどれほど高い壁か
a ma e ru ko to ga do re ho do ta ka i ka be ka
在这不知道有多高的墙壁内天真着
いつから 谁からか感じ出してた 痛い程五感以上の何かで
i tsu ka ra da re ka ra ka ka en ji da shi te ta i da i ho do go ka en i jyo no na ni ka de
终有一天 哪个人感觉得到 在某种意义上更痛苦
気付いた私、幸せだよ
ki tsu i ta wa ta shi shi a wa se da yo
察觉到这个的我 很幸福哦
この顷1人…たった1人どれくらいかわからないほど
ko no go ro hi to ri ta ta hi to ri do re ku ra i ka wa ka ra na i ho do
这时候独自一人…仅仅一个人会无知到什么程度呢
自分で意识なんてしないでもいいから
ji bu en de i shi ki na en de mo i i ka ra
自己的意识也已经不重要了
あなたを少しずつ思いだそう
a na ta wo su ko shi zu tsu o mo ida so u
你慢慢想起来就好了
L…梦が自然と
L…yu me ga shi ze en to
L…梦里的自然和
O…少女にもどっていく
O…xyo jyo ni mo do te i ku
O…和少女更多地…
V…それでいいよね
V…so re de i i yo ne
V…那样就可以了吧
E…だってあなたとはまた出会えるでしょう?
E…da te a na ta to wa ma ta de a e ru de xyo u?
E…因为和你相遇了不是吗?
今、手纸に书いてある言叶はお愿いあなたの胸に、奥に奥に
i ma te ka mi ni ka i te a ru ko to ba wa o ne ga i a na ta no mu ne ni o ku ni o ku ni
现在 希望信上的某句话能留在你心灵的里面再里面
ひそませておいて…。だけどこんな纸、読めなくなっても
hi so ma se te o i te da ke do ko en na ka mi tsu zu me na ku na te mo
慢慢地走过来…但是这样的纸张,不能继续下去也好
きっとあなたは壊れてゆく私の目から…そらさずに最後まで…
ki to a na ta wa ko wa re te yu ku wa ta shi no me ka ra so ra sa zu ni sa i go ma de
你在我的眼前突然破坏…直到最后…
つらぬいてくれるKISSと似ているすてきなすてきな言叶を…
tsu ra nu i te ku er ru KISS to ni te i ru su te ki na su te ki na ko to ba wo
很艰辛才跨过KISS般的绚丽华丽的话语
すき!とつぶやいたときは、私には幸せを表わす术として
su ki!to tsubu ya i ta to ki wa wa ta shi ni wa shi a wa se wo a ra wa su su be to shi te
喜欢!
朽ち果てず…。幸せの表现を…。幸せを永远に伝えて
ku chi ha te zu shi a wa se ni hyo ge enwo shi a wa se wo e i e en ni tsu ta e te
不好意思啊……后面不会翻译了……
热心网友
时间:2023-10-14 08:08
この世に生まれてきた
ko no yo ni u ma re te ki ta
出生在这个世界
幸せになるために
si a wa se ni na ru ta me ni
为了得到幸福
なのに何故?思うように
na no ni na ze?o mou you ni
为什么要这样?要想清楚
人は生きれないの?
hi to wa i ki re na i no?
人不能活着么?
いつの间にかなくした
i tu no ma ni ka na ku si ta
无论何时都没有
生きるための勇気を
i ki ru ta me no yuu ki wo
生存的勇气
たちすくんで 震えてる肩に
ta ti su kun de hu e te ru ka ta ni
肩膀颤抖的呆立不动
差し出すあなたの手が
sa si da su a na ta no te ga
你伸出的手
気付かせてくれたの
ki zu ka se te ku re ta no
被发现了
もう ひとりじゃない事を
mou hi to ri jia na i ko to wo
已经不再是一个人的事了
爱してる その瞳が
a i si te ru so no hi to mi ga
我爱你 那双眼睛
そばにあるから
so ba ni a ru ka ra
因为在身边
见失わないよ ずっと
mi u shi wa na i yo zutto
反而看不清 一直
叶わないことなど无い
ka na wa na i ko to na do na i
没有不能实现的事
思うより 强く 愿えばいい
o mou yo ri tu yo ku ne ga e ba i i
超过想念的愿望
もう迷わない この胸に
mou ma yo wa na i ko no mu ne ni
已经不再迷惑了 在我的心中
怖がらなくてもいい
ko wa ga ra na ku te mo i i
请不要害怕
私がここにいるよ
wa ta si ga ko ko ni i ru yo
我就在这里啊
これ以上 自分の事を
ko re i jyou ji bun no ko to wo
现在开始 自己的事情
伤つけたりしないで
ki zu tu ke ta ri si na i de
不要再受伤害
弱いところもまた
yo wa i to ko ro mo ma ta
连不足的地方
幸せのちからになる
si a wa se no ti ka ra ni na ru
也有了幸福的力量
伝えたい その心に
tu ta e ta i so no ko ko ro ni
想要传达 到那颗心里
何があっても
na ni ga atte mo
无论如何
そばにいたいから いつも
so ba ni i ta i ka ra i tu mo
想在你身边 一直
决して一人じゃないから
ke si te hi to ri jya na i ka ra
因为绝不是一个人
まっすぐに 前を目指せば良い
massu gu ni ma e wo me za se ba i i
笔直向前的目标
歩き出せる ふたりなら
a ru ki da se ru hu ta ri na ra
两个人走着
あなたがいる それだけで 幸せになる
an a ta ga i ru so re da ke de shi a wa se ni na ru
只要有你就是我的幸福
痛みを知り 臆病になっても
i ta mi wo si ri o ku byou ni natte mo
即使痛苦或是胆怯
この想いを 疑わないよ
ko no o mo i wo u ta ga wa na i yo
也不要怀疑我的想念啊
爱してる その瞳が
a i si te ru so no hi to mi ga
我爱你 那双眼睛
そばにあるから
so ba ni a ru ka ra
因为在身边
见失わないよ ずっと
mi u shi wa na i yo zutto
反而看不清 一直
叶わないことなど无い
ka na wa na i ko to na do na i
没有不能实现的事
思うより 强く 愿えばいい
o mou yo ri tu yo ku ne ga e ba i i
超过想念的愿望
もう迷わない この胸に
mou ma yo wa na i ko no mu ne ni
已经不再迷惑了 在我的心中
笑颜を见せて...
e ga o wo mi se te...
见到你的笑脸...追问非常抱歉,不是这首