有容乃大,浩气远播请问这两句英语怎么翻译比较好。

发布网友发布时间：2022-05-19 10:27

共3个回答

热心网友时间：2023-10-10 17:42

All rivers run into sea. 海纳百川。
记得N年前高考常考诗文上下句:
泰山不让土壤,故能成其大;江河不择细流,故能就其深
海纳百川、有容乃大、壁立千仞、无欲则刚
The sea contains every river,and the greatness contains everything.The thousand-metered cliff stands,only with no desire can it be firm.

热心网友时间：2023-10-10 17:42

有容乃大，Huge acceptance makes grandness.
浩名远播，Righteous fame spreads faraway.

或者两句排比
Huge acceptance makes final grandness.
True integrity makes wide reputation.

热心网友时间：2023-10-10 17:42

有容乃大，Huge acceptance makes grandness.
浩名远播，Righteous fame spreads faraway.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

有容乃大,浩气远播 请问这两句英语怎么翻译比较好。

有容乃大,浩气远播请问这两句英语怎么翻译比较好。