英语翻译---英译汉,求高手帮忙,不甚感激!!!

发布网友 发布时间：2022-05-20 20:06

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-11-20 21:24

这是最辉煌的夏日的一天,但即使是太阳温暖了她的脸,鸟鸣的声音激动她的耳朵里,艾米丽Ramsden的年轻的心因恐惧而颤抖,她偷偷地从房子里跑。
他在那里。他不能怀疑她,或者她的生活就不值得活。
跑步穿过院子,她没注意到尖锐的土墩和粗糙的hoggin干泥的鞋底,切片打开她的光脚。她急切地想要得到尽可能远离农舍,远离撬拨眼和老hayloft上游。在那里,她就会知道如果有人走进来。他没有抓住我,但她想反驳道。他就不会抓到我今天,都不是!
一些事就要发生了,但她不知道是什么。她所有的被告知:“在老地方,在平常的时间,但是那里可能导致庆祝。”
她兴奋疾驶。她几乎不可能等待。事实上,她是过早,所以她有足够的时间来浪费。
现在,就在她到结算前的谷仓,艾米丽听见厨房的门被推开。当他生气的声音大声说,像一片圆铅扔在量器的心沉了。如果他知道如何?她一直是个安静的艺术一只老鼠,还有他一定听到她离开这所房子。
很快,他还没来得及看她,她躲开这一大堆的后面newly-chopped日志,她的心跳得如此之快,她确信他一定要听一听它。无论发生什么事,他不能找到她!这些天,自从他结束了农场波在财务上,她的叔叔克连统治他们的生活几乎是疯狂的*,虽然这是违背她的本性,艾米丽已经学会用那恨他的热情。
艾米莉!“他轰隆隆地熟悉的声音。“你最好不要被skiving了,否则你会感觉到我的腰带在裂纹o”嘴*裸!“在那一瞬间,艾米莉承认他单薄的不祥的口哨皮带,因为它切片通过空气。她知道的声音以及她自己的心跳,

热心网友 时间：2023-11-20 21:24

它是最光荣的夏天的一天，但即使是太阳温暖她的脸和声音的鸟鸣，她兴奋的耳朵，艾米丽斯登的年轻的心害怕得发抖她赶紧悄悄地从房子。
他在那里。他一定不会怀疑她打算干什么，或她的生活就不值得活。
跑过院子，她忘了尖锐的土堆干泥砂和粗，切开她的脚底脚裸。她非常想远离农舍越好，远离窥视到上游的老谷仓。从那里，她会知道，如果有人接近。他没有抓到我，她认为挑衅。他不会赶上我的今天，无论是！
有事情要发生，但还不知道。她曾说，“在老地方，在平常的时间，并可能有理由庆祝。”
兴奋着她。她等不及。事实上，她还为时太早，所以她有足够的时间浪费。
现在，就在她到结算在谷仓前，艾米丽听到厨房的门被推开了。当他愤怒的声音叫出来，他心沉如铅重量。他怎么知道的？她一直安静和鼠标，还有他一定听到她离开屋子。
很快，在他看到她，她躲在巨大的桩newly-chopped原木，她的心跳得太快了她一定要听的。无论发生什么事，他不能找到她！这些天，自从他救出了波茨结束农场，她的叔叔大卫统治他们的生活与一个几乎疯狂的热情，虽然这违背了她，艾米丽学会了恨他，同样的*。
艾米丽！“他熟悉的低沉的声音说道。“你最好不要削皮，否则你会感到裂纹的我带你的光*！“在同一瞬间，艾米丽认出了不祥的口哨他的薄皮革带切开空气。她知道，声音以及她自己的心跳，为太常，她感到刺痛了他的带回到她的腿。