周杰伦的mine mine什么意思

发布网友发布时间：2022-05-20 13:20

共4个回答

热心网友时间：2023-10-24 23:54

我的我的
这首歌当时是《我不配》的背景音乐，是杰伦即兴创作炫技完成的作品，原来的目的只是好玩，没想到这样好听，越听越有感觉，于是把这首歌完成；这首歌搭配L.A. style，MV的画面更加丰富。
　　分手后的生活让人开始写小说，填补没有情人的每个白天黑夜；分手的情人，却依然帮她缴罚单、想帮她撑伞，你说已经分开为什么还要为你撑伞？第一段副歌用英文唱着「Cuz baby you are mine mine」，因为你是我的，歌名「mine mine」也就是指这个意思；和「mine mine」同音的台语「唛唛」是指不要的意思，第二段副歌转为唱着台语「唛唛你唛搁唛搁偷偷离开」，英中台三语巧妙转化，非常贴近现代年轻人的口语习惯，却有一种独特风味，既有中文情歌的诗情，又有台语歌曲宣泄的”馈口”(台语)，令人印象深刻。

参考资料：http://ke.baidu.com/view/6778466.htm

热心网友时间：2023-10-24 23:55

《Mine Mine》是周杰伦2011年新专辑《惊叹号》中的R&B周式情歌，中文、台语、英文三种语言转化，贴近现代年轻人口语习惯，歌词描写分手的情人，依然为她缴罚单、想帮她撑伞的难舍难离情节，由杰伦填词谱曲，雪糕编舞，杰威尔音乐有限公司2011年11月11日发行。

热心网友时间：2023-10-24 23:55

不用管什么意思。周天王做的事都是让人始料未及的。去尽情欣赏就好了

热心网友时间：2023-10-24 23:56

我的我的