指环王中皮平唱的那首歌叫什么?哪有下载啊?

发布网友发布时间：2022-05-21 14:49

共3个回答

热心网友时间：2023-10-29 20:07

那首歌在这首背景音乐中，《the
steward
of
gondor》，从2分33秒左右开始至3分33秒左右结束。又叫做《pippin‘s
song》。下载地址，你去百度或者搜搜mp3
搜下很多的。
歌词：
home
is
behind
the
world
ahead
and
there
are
many
paths
to
tread
through
shadow
to
the
edge
of
night
until
the
stars
are
all
alight
mist
and
shadow
cloud
and
shape
hope
shall
fail
all
shall
fade
翻译：
远离家乡
世界在前方
前途是一片宽广
穿越阴影
走到黑夜旁
知道群星全都闪亮
阴霾雾霭
迷云暗影
都将散茫
都将散茫

热心网友时间：2023-10-29 20:07

如楼上所说，歌词是托尔金老先生在原著中写的，但Billy Boyd将其稍加改动就将原来欢快跳跃的风格转为哀而不伤的唱词

下载地址
http://www.163888.net/sing/music/1163786.html
附上歌词

Home is behind
The world ahead
And there are many paths to tread

Through shadow
To the edge of night
Until the stars are all alight

Mist and shadow
Cloud and shade
All shall fade
All shall fade

远离家乡
世界在前方
千万道路由你闯
穿过阴影
到达黑夜旁
直到所有繁星耀眼闪亮
阴霾雾霭
密云遮蔽
都将散茫
都将散茫……

热心网友时间：2023-10-29 20:08

那首歌歌词源自作者托老先生的一首诗歌，就是PIPPEN那个演员唱的，我认为没有地方下载，歌词可以参照DVD。