帮忙翻译一个地址! 翻译成英文，谢谢.1

发布网友发布时间：2023-09-28 01:54

共4个回答

热心网友时间：2024-12-01 14:13

Room 6D, Unit 1, Shangjuge, Sunshine Season 5 Community, Wuhe Road, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen City, Guangdong Province, China

热心网友时间：2024-12-01 14:14

如果你要寄信,请使用汉语拼音.详细请直接问我.我住国外经常寄信
=============================================================
算了我要下了,我帮你翻了吧.

是这样的.你需要这样写

Shen Zhen, P. R. China
中国·深圳市龙岗区坂田五和路阳光第五季赏菊阁一单元6D

这样就可以.因为外国人只要知道往哪儿寄就行了.

如果是让人家寄回来,全部拼音.

Ban Tian Wu He Lu Yang Guang Di Wu Ji Shang Ju Ge 1 Dan Yuan 6 D, Long Gang Qu, Shen Zhen, P. R. China

不懂继续问我

热心网友时间：2024-12-01 14:14

Room 6D, Unit 1, Building Yangguangdiwujishangjuge, Bantianwuhe Road, Longgang District, Shenzhen City, Guangdong Province, P.R. China

热心网友时间：2024-12-01 14:15

bilding one, 6D, Yangguangdiwujijuge, bantianwuhe rd,longgang district, Shenzhen,China
写china 的时候一定要写大
因为国外人只能看懂这个，具体的都是中国人看