美女，你好！翻译成日语12

发布网友发布时间：2023-09-27 23:45

共5个回答

热心网友时间：2023-11-15 09:05

一般日本人好像不直接用美人びじん，美女びじょ打招呼。
**お嬢ちゃん、こんにちは。
可能还能用。

参考资料：お嬢ちゃん、こんにちは。

热心网友时间：2023-11-15 09:05

よう、美人！
（这种场合就不要说什么正经的こんにちは了吧。。。）
ヘイ、ビューティー！
（日本人也爱使用英语）

热心网友时间：2023-11-15 09:06

绮丽なお姉ちゃんこんにちは！
よう、かわいこちゃん！
美人のお姉さん、こんにちは
美女よ、こんにちは
お嬢さん、こんにちは

热心网友时间：2023-11-15 09:06

こんにちは、美人（こんにちは、びじん）
【发音：kon ni qi wa , bi jin】

热心网友时间：2023-11-15 09:07

美人お娘さん，こんにちわ
发音：bi jin o jiou sang,kou en ni qi wa