胡为乎遑遑欲何之? 什么意思

发布网友发布时间：2022-04-27 00:26

共3个回答

热心网友时间：2022-06-21 16:56

意思是：为什么心神不定，还想去什么地方？

作者：陶渊明

出自：归去来兮辞·并序

朝代：魏晋

原文摘抄：已矣乎！寓形宇内复几时？曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！

翻译：算了吧！身体寄托在天地间还能有多少时候？为什么不随心所欲，听凭自然的生死？为什么心神不定，还想去什么地方？富贵不是我所求，升入仙界也没有希望。

爱惜那良辰美景我独自去欣赏，要不就扶杖锄草耕种；登上东边山坡我放声长啸，傍着清清的溪流把诗歌吟唱；姑且顺随自然的变化，度到生命的尽头。乐安天命，还有什么可疑虑的呢？

扩展资料：

晋安帝义熙元年(405)，陶渊明弃官归田，作《归去来兮辞》。这篇辞体抒情诗，不仅是渊明一生转折点的标志，亦是中国文学史上表现归隐意识的创作之高峰。

全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形，并设想日后的隐居生活，从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往。另一方面，也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想。

陶渊明从29岁起开始出仕，一直厌恶官场，向往田园。陶渊明于东晋义熙元年（405年）41岁时，最后一次出仕，做了80几天的彭泽令。据《宋书.陶潜传》和萧统《陶渊明传》云，陶渊明归隐是出于对腐朽现实的不满。这篇赋就是其在回归田园之初激动欣喜之情的自然流露。

参考资料来源：百度百科-归去来兮辞

热心网友时间：2022-06-21 16:57

胡为乎遑遑欲何之疑问句宾语前置，“何之”即“之何”。

句意是，为什么心神不定，想到哪里去呢？

热心网友时间：2022-06-21 16:57

胡为乎遑遑欲何之疑问句宾语前置，“何之”即“之何”。

句意是，为什么心神不定，想到哪里去呢