提供几条关于友谊的英文谚语，并用英语说出选这条谚语的理由，谢谢，急求

发布网友 发布时间：2022-04-27 00:31

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-12-06 01:06

A bosom friend afar brings a distant land near.(海内存知己,天涯若比邻.)
理由：真朋友就不怕距离让心疏远

A man knows his companion in a long journey and a little inn.(路遥知马力,日久见人心.)
理由；好朋友经的起时间的磨练

I know not whether our names will be immortal;I am sure our friendship will .(我不知道我们的名字能否永垂不朽;我敢说我们的友谊会与世长存.)
理由；这是世界上没一个人与朋友不变的誓言

I like a simple friend , who holds my faults like a looking glass before my face.( 我喜欢这样的朋友,他对我的缺点就象照镜子一样直言不讳.)
理由：这才是朋友，我也很想有个这样的朋友

The friendship of a gentleman is insipid as water.(君子之交淡如水.) 
理由：小心友谊把你迷惑了方向，所以努力做淡如水的君子之交吧！这才是正确的友谊观！

热心网友 时间：2023-12-06 01:07

A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.

朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

A friend in court is better than a penny in purse.

曩中有钱，不如朝中有友。

A friend in need is a friend indeed.

患难朋友才是真朋友。

A friend is a second self.

朋友是另一个我。

A friend is best found in adversity.

患难见真友。

A friend is never known till a man have need.

不到患难时，永远不能认识真正的朋友。

A friend is not so soon gotten as lost.

交友慢，失友快。

A friend to everybody is a friend to nobody.

广交友，无深交。

A friend without faults will never be found.

没有缺点的朋友是永远找不到的。
Because I feel they are suitable.

热心网友 时间：2023-12-06 01:07

The friend is need in friend in deed(患难见真情)Make a friend is very important.

热心网友 时间：2023-12-06 01:08

A friend in need is a friend in deed. A friend is not defined as one who can have fun with you, but one who can give you a hand once you're in despair or distress.
A friend is a second self. Treat your friend as yourself would like to be treated. That's the golden rule in friendship.
I cannot be your friend and your flatterer too. A friend is more like a man who critisize you frequently than a man who flatters you often.