请英语高手帮我看一下我这个兼职证明翻译的对不对！在线等！2

发布网友发布时间：2023-10-01 04:18

共4个回答

热心网友时间：2024-12-12 00:33

To whom it may concerns:

Hereby certify that Joe, an undergraate of Soon Chun Hyang University, has taken a part-time position as an elementary Korea teacher from July to August in 2009.

热心网友时间：2024-12-12 00:34

Part-time Certificate

I hereby certify that Joe ,an undergraate of Soon Chun Hyang University , has taken a part-time job as a teacher of elementary Korean ring July and August 2009.

热心网友时间：2024-12-12 00:34

Proof of part-time

Joe is skyer township, university undergraate students in 2009 summer (from July to August) ecation institutions in my part-time job. Primary Korean teaching,

Hereby certificate.

热心网友时间：2024-12-12 00:35

Joe is Shun Tin Rural University undergraate students in the school, was the summer of 2009 (July ~ August) in my part-time primary ecation institutions in Korean teaching.