泰戈尔的一首诗、《如果生活欺骗了你》
发布网友
发布时间：2022-04-26 02:40
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-20 04:17
如果生活欺骗了你！ 请你不要悲伤，因为我相信你是坚强的。 请你把它当做一次磨炼，是生活对你的考验。 如果生活欺骗了你！ 请你一定要振作，因为我相信你是乐观的。 请你把它当做一次治疗伤口的良药，是生活对你的恩赐。 如果生活欺骗了你！ 请你不要放弃生活，因为我相信你是珍爱生活的人。 请你把它当做一次洗礼，是生活对你的洗礼，让你更珍爱生活。 如果生活欺骗了你！ 请你把它当做一次晴转阴，阴天始终会过去，最终迎来的会是灿烂的阳光。 因为明天会更好！
热心网友
时间：2022-06-20 04:17
中文翻译:
假如生活欺骗了你
——普希金
假如生活欺骗了你
不要悲伤不要心急
忧郁的日子里须要镇静
相信吧快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的回忆
原版如下：
ЕСЛИ ЖИЗНЬ ТЕБЯ ОБМАНЕТ
假如生活欺骗了你
Если жизни тебя обманет,
假如生活欺骗了你，
Не печалься,не сердись!
不要悲伤，不要生气！
В день уныния смирись：
烦恼时要保持静：
День веселья,верь,настанет.
请相信，快乐的日子会来临。
Сердце в будущем живёт；
我们的心向往未来；
Настоящее уныло：
现在则令人悲伤：
Всё мгновенно,всё пройдёт；
一切都是暂时的，一切都会消逝；
Что пройдёт,то будет мило.
而逝去的又使人感到可爱。
А.С.Пушкин
普希金
热心网友
时间：2022-06-20 04:18
如果生活欺骗了你不是泰戈尔的，是普希金的。
假如生活欺骗了你,
不要悲伤，不要心急!
忧郁的日子里需要镇静，
相信吧！快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来，
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，
一切都将会过去；
而那过去了的，
就会成为亲切的怀恋。
热心网友
时间：2022-06-20 04:18
你妹的 那个是*诗人普希金的 假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急! 忧郁的日子里须要镇静: 相信吧！快乐的日子将会来临。 心永远向往着未来； 现在却常是忧郁： 一切都是瞬息，一切都会将过去； 而那过去了的，就会成为亲切的怀念
泰戈尔的一首诗、《如果生活欺骗了你》
中文翻译:假如生活欺骗了你 ——普希金 假如生活欺骗了你 不要悲伤不要心急 忧郁的日子里须要镇静 相信吧快乐的日子将会来临 心儿永远向往着未来 现在却常是忧郁 一切都是瞬息 一切都将会过去 而那过去了的 就会成为亲切的回忆 原版如下：ЕСЛИ ЖИЗНЬ ТЕБЯ ОБМАНЕТ 假如生活欺...
泰戈尔的一首诗、《如果生活欺骗了你》
泰戈尔的诗作《如果生活欺骗了你》传达了一种深刻的哲理。这首诗鼓励我们在面对生活的挫折时，保持坚韧和乐观的态度。它告诉我们，生活中的欺骗和困难并非绝望，反而是成长的磨砺，是治疗我们心灵创伤的良药，让我们学会珍视并感激生活给予的每一次挑战。当生活欺骗了你，不要沉溺于悲伤，因为诗中强调了你...
泰戈尔的诗《假如生活欺骗了你》的全文内容是什么?
《假如生活欺骗了你》是俄国诗人普希金创作的诗歌，作者并非泰戈尔。诗歌内容：假如生活欺骗了你 假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
泰戈尔的诗集假如生活欺骗了你
一 假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子将会过去；相信吧,快乐的日子将会来临.心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁.一切都是瞬息,一切都将会过去；而那过去了的,就会成为亲切的怀恋
外国诗三首 最喜欢那一句 写出喜欢的理由 至少60字
不要心焦，不要烦恼！忧郁的日子里要心平气和：相信吧，那快乐的日子将会到来。心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋 《假如生活欺骗了你》中的“而那逝去了的，将重新变为可爱”因为这一句给予人无穷的希望，即使身陷绝境也会有去...
假如生活欺骗了你 是散文还是诗歌?
诗歌，普希金的
泰戈尔《飞鸟集》名句赏析
赏析：《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后，曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”，并形象地指出，泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的。”的确，谈泰戈尔的作品，人们总能感受到一种振奋人...
假如生活欺骗了你 是散文还是诗歌?谢谢了,大神帮忙啊
假如生活欺骗了你》选自《普希金诗集》，写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执著地追求理想，相信光明必来，正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急；在...
泰戈尔的诗的理解
《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下,诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活,执著地追求理想,相信光明必来,正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度:当生活欺骗了你时,不要悲伤,不要心急;在苦恼之时要善于忍耐,一切都会过去,未来...
外国诗句
快乐的日子就会到来!——（俄国）普希金《假如生活欺骗了你》让生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美!天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过!——（印度）泰戈尔《飞鸟集》也许美好的将来还给我保存,一种已经绝望的幸福的归宁.也许众生中有我不知道的人,能了解我的心,跟我同声相应!——（法国）拉马丁《秋》
