相逢秋月满,更值夜萤飞是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-04-26 03:02
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-20 08:04
这句诗的意思是：在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
原诗：
北场芸藿罢，东皋刈黍归。
相逢秋月满，更值夜萤飞。
译文：
在屋北的菜园锄豆完毕，又从东边田野收割黄米归来。在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
出处：唐代王绩的《秋夜喜遇王处士》
诗歌赏析
作者王绩由隋入唐，诗风朴实自然，一洗齐梁华靡浮艳的旧习，在唐初诗坛上独树一帜。本诗在朴质平淡中蕴含着丰富隽永的诗情。
前两句写农事活动归来。北场、东皋应是泛指，并非实指地名。芸藿、刈黍都是秋天的农事活动。词语平淡无奇，没有任何刻画渲染，平淡到几乎不见有诗。
但正是在这种随意平淡的词语和舒缓从容的节奏中，透露出作者对田园生活的习惯和一片萧散自得、悠散自如的情趣；在归隐生活中参加一些芸藿、刈黍之类的田间劳动，是轻松愉快的，这些劳动所造成的心境是和谐平衡的。
后两句写从田间归来后。带着劳动的轻微疲乏和快意安恬，作者和他的农民朋友在这宁静美好的秋夜不期而遇了。这是一个满月之夜，村庄和田野都笼罩在明月的清辉之中，显得静谧、安闲、和谐。
这里那里，又穿梭式地飞舞着星星点点的秋萤，形成一幅变幻不定的光的图案。这秋萤给本已宁静安闲的山村秋夜增添了流动的景象和盎然的生意。
