日语とうして是什么意思?
发布网友
发布时间：2023-10-14 09:57
共2个回答
热心网友
时间：2024-12-05 20:25
どうして有以下几个意思；
怎么样，怎么办，如何。
为什么，何故。
岂止，岂料，意外，相反。
唉呀唉呀。出乎意料时表示吃惊或感叹的词。
怎么能，无论如何也。
经典例句：
1 、怎么样，怎么办，如何。
彼女はいまごろどうしているのだろう
她现在怎么样呢?
最爱の彼を失い，どうしていいかわからない
失去了最心爱的他,不知该怎么才好
この机械をどうして动かすか教えてほしい。
希望教给我怎样开动这个机器。
おい、いたいどうしてくれるんだ。
喂！你到底要我怎么办〔你说怎么办吧〕。
あいつめ、どうしてやろう。
那家伙看我怎么着。
これからどうして暮らしていこうか。
今后靠什么过日子呀？
どうしてよいか途方にくれた。
我简直不知道怎么办好了。
2 、为什么，何故。
私は何度も说明したのにどうしてあなたはわかってくれないのか
我都解释了几次了,你为什么还不明白?
彼はどうして来ないのか。
他为什么不来？
どうして泣くのだ。
为什么哭呢？
きのうはどうして休んだのか。
昨天为什么〔怎么〕没有上班？
3 、岂止，岂料，意外，相反。
やさしそうに见えるが，どうしてどうして，なかなか気が强い。
看上去象很温柔，其实刚强得很。
4 、唉呀唉呀。出乎意料时表示吃惊或感叹的词。
どうして，たいした人気だ。
唉呀唉呀，真红得不得了。
5 、怎么能，无论如何也。
こんな屈辱を受けて、どうして生きていられようか。
受了这样的屈辱，简直无法活下去。
6 、哪里哪里,其实,没有的话
やさしそうに见えるが，どうしてどうして，なかなか気が强い
看上去像很温柔,其实厉害得很
更多例句
1 、どうしてもずらせない
怎么也错不开．
2 、どうして泣くのだ
为什么哭呢?
3 、どうして、どうして、手ごわい相手だ。
诶呀，实在是个难对付的选手。
4 、どうしてですか。
为什么呢？
5 、どうして．なぜ．
怎么?
6 、哪里，哪里，不是那幺回事。
どうして，どうして，违いますよ
7 、哎呀，可真行啊。（表示否定对方的话）哪里，哪里。
どうしてたいしたものですよ
8 、看着很老实，可是个性很强。
おとなしそうに见えるがどうしてなかなか気が强い
9 为什幺要做那种事?其实。
どうしてそんなことをするのか
10 、我不知道怎幺办才好。为什幺。
私にはどうしていいかわからない
扩展资料：日语词汇构成
1、固有词；固有词是日本民族原来的词汇，又称“和语”，主要是日常生活中的动词和具象的名词。
2、汉字词；日语受到汉语的影响很大。在日语里，有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友，即便是不懂日语，看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文，所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。
3、还有一些词语虽然也含有汉字（而且有的是日本人自造的汉字），不过意思却相差很多。如：「时间」（じかん）不等于汉语中的时间，代表是一个时间段，类似这种的还有「年间」（ねんかん）。
资料链接：百度百科-日语词汇构成
热心网友
时间：2024-12-05 20:26
快乐的小酸酱
TA获得超过1519个赞
关注
どうして有以下几个意思；
怎么样，怎么办，如何。
为什么，何故。
岂止，岂料，意外，相反。
唉呀唉呀。出乎意料时表示吃惊或感叹的词。
怎么能，无论如何也。
经典例句：
1 、怎么样，怎么办，如何。
彼女はいまごろどうしているのだろう
她现在怎么样呢?
最爱の彼を失い，どうしていいかわからない
失去了最心爱的他,不知该怎么才好
この机械をどうして动かすか教えてほしい。
希望教给我怎样开动这个机器。
おい、いたいどうしてくれるんだ。
喂！你到底要我怎么办〔你说怎么办吧〕。
あいつめ、どうしてやろう。
那家伙看我怎么着。
これからどうして暮らしていこうか。
今后靠什么过日子呀？
どうしてよいか途方にくれた。
我简直不知道怎么办好了。
2 、为什么，何故。
私は何度も说明したのにどうしてあなたはわかってくれないのか
我都解释了几次了,你为什么还不明白?
彼はどうして来ないのか。
他为什么不来？
どうして泣くのだ。
为什么哭呢？
きのうはどうして休んだのか。
昨天为什么〔怎么〕没有上班？
3 、岂止，岂料，意外，相反。
やさしそうに见えるが，どうしてどうして，なかなか気が强い。
看上去象很温柔，其实刚强得很。
4 、唉呀唉呀。出乎意料时表示吃惊或感叹的词。
どうして，たいした人気だ。
唉呀唉呀，真红得不得了。
5 、怎么能，无论如何也。
こんな屈辱を受けて、どうして生きていられようか。
受了这样的屈辱，简直无法活下去。
6 、哪里哪里,其实,没有的话
やさしそうに见えるが，どうしてどうして，なかなか気が强い
看上去像很温柔,其实厉害得很
更多例句
1 、どうしてもずらせない
怎么也错不开．
2 、どうして泣くのだ
为什么哭呢?
3 、どうして、どうして、手ごわい相手だ。
诶呀，实在是个难对付的选手。
4 、どうしてですか。
为什么呢？
5 、どうして．なぜ．
怎么?
6 、哪里，哪里，不是那幺回事。
どうして，どうして，违いますよ
7 、哎呀，可真行啊。（表示否定对方的话）哪里，哪里。
どうしてたいしたものですよ
8 、看着很老实，可是个性很强。
おとなしそうに见えるがどうしてなかなか気が强い
9 为什幺要做那种事?其实。
どうしてそんなことをするのか
10 、我不知道怎幺办才好。为什幺。
私にはどうしていいかわからない
扩展资料：日语词汇构成
1、固有词；固有词是日本民族原来的词汇，又称“和语”，主要是日常生活中的动词和具象的名词。
2、汉字词；日语受到汉语的影响很大。在日语里，有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友，即便是不懂日语，看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文，所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。
3、还有一些词语虽然也含有汉字（而且有的是日本人自造的汉字），不过意思却相差很多。如：「时间」（じかん）不等于汉语中的时间，代表是一个时间段，类似这种的还有「年间」（ねんかん）。
