问一下是 “天下没有不散的筵席” 还是 “天下没有不散的宴席”
发布网友
发布时间:2022-04-26 20:48
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-11-11 16:42
两种写法都对。
天下没有不散的筵席是中国俗语,读音为tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí,指团聚是相对的,终究要分离的。
同“天下没有不散的宴席、天下无不散宴席”。出自明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”
《项羽·本纪》是有这个意思,但“天下无有不散筵席”是翻译后的话,不是原文的出处。不能算是其词的出处。有书可寻的最早记录于明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷。
扩展资料
郑钧创作过一首同名歌曲《天下没有不散的筵席》。该曲收录于郑钧1997年1月1日发行的专辑《第三只眼》中。
《天下没有不散的筵席》以佤族合唱首尾呼应,配着郑钧慵懒的音色,将听者带入一个烈火烹油鲜花着锦的离别场景。
参考资料来源:百度百科-天下没有不散的筵席
热心网友
时间:2023-11-11 16:42
应该是前一句
天下没有不解散的聚会。指团聚是相对的,终究要分离的。同“天下没有不散的宴席、天下无不散宴席”。 出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”
热心网友
时间:2023-11-11 16:43
是天下没有不散的筵席
解释:天下没有不解散的聚会。指团聚是相对的,终究要分离的。同“天下没有不散的宴席、天下无不散宴席”。
出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”
热心网友
时间:2023-11-11 16:44
两个都可以写,第二句是第一句的简化
到底是“天下没有不散的筵席”还是“天下没有不散的宴席”?
“天下没有不散的筵席”和“天下没有不散的宴席”第一句是原文,第二句是后人杜撰的。宴席:请客 筵席:聚会 “宴”于“筵”是同体字和异体字的差别,不是单单的对或是错,当然后者是原文不错 可是现在文字有些乱,所以用哪一个都没有错....
“天下无不散之宴席”还是“天下无不散之筵席”?
虽然"天下没有不散的筵席"是后人根据原意提炼的,但考虑到现代汉语的通用性,后者更被广泛接受。在如今的语言环境中,选择哪一个取决于语境和表达的简洁性。因此,无论是"宴席"还是"筵席",在适当的情境下使用,都不会有明显的错误,关键是传达出"世间万物终将分离"的寓意。
问一下是 “天下没有不散的筵席” 还是 “天下没有不散的宴席”
两种写法都对。天下没有不散的筵席是中国俗语,读音为tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí,指团聚是相对的,终究要分离的。同“天下没有不散的宴席、天下无不散宴席”。出自明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”《项羽·本纪》是...
到底是1、天下没有不散的宴席还是2、天下没有不散的筵席?
是“筵席”。
“天下无不散之筵席”的原句是什么?
“天下没有不散的筵席”和“天下没有不散的宴席”第一句是原文,第二句是后人杜撰的。明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”《醒世恒言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇小说集。该书收录了宋、元以来话本、拟话本40篇,风格各异,这些故事,有...
请问"天下没有不散的宴席"这句话是对的吗?
筵席和宴席,是一组异形词,即读音相同、意义相同、写法不同的一组词。两词都指有许多人出席,常常为宴请某人或为纪念某事而举行的酒席,又称为筵宴。因此,“天下没有不散的筵席”和“天下没有不散的宴席”都正确。况且,国家有关部门在《第一批异形词整理表》中并没有规范用哪一个、淘汰哪一个。
天下没有不散的宴席啥意思
天下没有不散的筵席是中国俗语意思是指:团聚是相对的,终究要分离的。同“天下没有不散的宴席、天下无不散宴席”。出自明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”《项羽·本纪》是有这个意思,但“天下无有不散筵席”是翻译后的话,不是原文的...
“天下没有不散的筵席”下一句是什么?
“天下没有不散的宴席”同“天下无不散宴席”,这句的下一句是“就合上一千年,少不得有个分开日子。”出自明代冯梦龙《醒世恒言》第35卷。意思是天下没有不散的聚会。指团聚是相对的,终究要分离的。《项羽·本纪》是有这个意思,但“天下无有不散筵席”是翻译后的话,不是原文的出处。不能算...
“天下无不散之宴席”还是“天下无不散之筵席”?
天下无不散之筵席,这个是正确的.
没有不散的宴席前一句话怎么说的
这是中国俗语,同“天下没有不散的宴席“。《项羽·本纪》是有这个意思,但“天下没有不散筵席”是翻译后的话,不是原文的出处。有书可寻的最早记录于明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日子。”相关信息 《醒世恒言》是明末文学家冯梦龙纂辑的...