请翻译一下条款 中译英
发布网友
发布时间:2022-04-26 19:26
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-05-02 14:28
change the orders from chinese to english
1. The orders set by the goods I need to meet your company to the Secretary that the commitment letter, and in packaging and packaging within the international generic unleaded logo. After receipt of the order if confirmed without objection, to return a seal,
2. Strictly in accordance with requirements to date and the number of delivery, not to pay the late morning to pay less pay.
With regard to delivery receipts: the need to write on goods orders numbers and corresponding materials, otherwise I Division warehouse sector will be rejected. The resulting loss of suppliers to bear.
On the invoice: After passing the examination by the species and number of Invoice, and marked with names, model specifications, in order Beizhu Lan, in the state. Required to provide 17% of the value-added tax invoices.
4. Form of payment: advances. These prices include freight.
5. Delivery date to pay for the grain companies and Wuxi day time of delivery are:
6. Other purchase and sale agreement or the terms of reference be resolved through consultation.
7. Orders not to change this, change the terms.
热心网友
时间:2022-05-02 15:46
1. The orders set by the goods I need to meet your company to the Secretary that the commitment letter, and in packaging and packaging within the international generic unleaded logo. After receipt of the order if confirmed without objection, to return a seal,
2. Strictly in accordance with requirements to date and volume of delivery, not to pay the late morning to pay less pay.
With regard to delivery receipts: to be written on the goods orders numbers and corresponding materials, otherwise I Division warehouse sector will be rejected. The resulting loss of suppliers to bear.
On the invoice: After passing the examination by the species and number of Invoice, must state Name, model specifications, in order Beizhu Lan, in the state. Required to provide 17% of the value-added tax invoices.
4. Form of payment: advances. These prices include freight.
5. Delivery date to pay for the grain companies and Wuxi day time of delivery are:
6. Other purchase and sale agreement or the terms of reference be resolved through consultation.
7. Orders not to change this, change the terms.
热心网友
时间:2022-05-02 17:21
。。。。。。楼上3个~全是机译~我吃了午饭给你翻译....