送杜少府之任蜀川,还有己亥杂诗译文,是译文!
发布网友
发布时间：2023-10-14 22:26
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-01 18:07
唐 王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译：长安城以三秦为辅，风尘烟岚能见到巴蜀的五大渡口。
我有依依惜别的情意，因为你我都是远离故乡、出外做官之人。
四海之内只要有了知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。
不要在分手时徘徊忧伤，像多情的儿女一样让泪水沾湿了衣襟。
己亥杂诗
清 龚自珍
浩荡离愁白日斜，呤鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
译：满怀离愁看着夕阳西下，鸣鞭东指从此浪迹天涯。
凋落的花朵不是无情的物种，来年化作春泥培育出新的鲜花。
己亥杂诗
清 龚自珍
已亥杂诗
龚自珍
九州生气恃风雷， 万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞， 不拘一格降人才。
译：
只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气，
然而朝野臣民噤口不语终究是一种悲哀。
我奉劝天帝能重新振作精神，
不要拘守一定规格降下更多的人才。
