“非典肆虐”或什么疾病东西之类肆虐 怎么翻译的?
发布网友
发布时间:2022-04-25 02:03
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-08-14 20:45
rampant adj.
Occurring without restraint and frequently, widely, or menacingly; rife 猖獗的;不受*地和经常地、大面积地或有威胁性地发生;盛行:
a rampant epidemic; rampant corruption in city government.
一场流行瘟疫;市*里*成风
a rampant sars
热心网友
时间:2023-08-14 20:45
肆虐: [ sì nuè ]
1. inlge in wilful persecution
例句与用法:
1. 那时一场大瘟疫正在该城肆虐。
A great plague was then raging in the city.
2. 船抵港时,船上满是受到暴风雨肆虐的痕迹。
When the ship reached port, it bore abundant evidence of the severity of the storm.
热心网友
时间:2023-08-14 20:46
inlge SARS in wilful persecution
非典肆虐
inlge ...... in wilful persecution
....肆虐
热心网友
时间:2023-08-14 20:46
SARS devastates the country
个人觉得不错呵呵
热心网友
时间:2023-08-14 20:47
非典肆虐翻译为;The non- standard wreaks havoc